Getypt besluit/brief (fragment). 12 juli 1938 (gebaseerd op de tekstinhoud). De Directeur (vermoedelijk van een gemeentelijke dienst). 1 12 Juli 8
8A/94/1 den Heer Wethouder voor de
Amsterdam. Levensmiddelen

  een toelage van ƒ 85,- per jaar voor uniformkleeding en
  een pensioensgrondslag van ƒ 1844,-;

II. Antonius Hubertus Klaassens, met ingang van 15 Augustus
1938, onder gelyktydige verleening van eervol ontslag als
werkman by de Gemeentelyke Arbeidersreserve, op een jaar-
wedde van ƒ 1675,- met een toelage voor uniformkleeding
van ƒ 85,- 's jaars en een pensioensgrondslag van ƒ 1760,-

                                       De Directeur, Het document is een administratief fragment van de gemeente Amsterdam uit de zomer van 1938. De tekst is met een typemachine opgesteld op roze-achtig doorslagpapier. Het betreft een voordracht of bevestiging van een personeelsmutatie.

De focus ligt op de rechtspositie van Antonius Hubertus Klaassens. Hem wordt per 15 augustus 1938 "eervol ontslag" verleend als werkman bij de Gemeentelyke Arbeidersreserve. Tegelijkertijd worden zijn nieuwe arbeidsvoorwaarden vastgelegd: een jaarwedde van 1675 gulden, aangevuld met een uniformtoelage van 85 gulden en een pensioensgrondslag van 1760 gulden. Opvallend is het gebruik van de 'y' in woorden als gelyktydige en Gemeentelyke, wat destijds gebruikelijk was in de ambtelijke spelling. Dit document stamt uit de periode vlak voor de Tweede Wereldoorlog. De Gemeentelijke Arbeidersreserve (GAR) was een Amsterdamse instelling die in 1920 was opgericht. Het doel was om losse arbeiders die vaak voor de gemeente werkten, een meer vaste rechtspositie en sociale zekerheid te bieden, in plaats van hen steeds als dagloner in te huren.

De geadresseerde, de Wethouder voor de Levensmiddelen, beheerde een portefeuille die in tijden van economische schaarste en naderende oorlogsdreiging van groot strategisch belang was voor de stad. In 1938 was dit vermoedelijk wethouder Florentinus Marinus (Floor) Wibaut jr. of zijn opvolger, die verantwoordelijk was voor de distributie en marktwezen in Amsterdam. De mutatie van Klaassens wijst waarschijnlijk op een overplaatsing van de algemene arbeidersreserve naar een specifieke functie binnen de dienst Levensmiddelen. Gemeente Amsterdam Marktwezen