Administratieve notitie of memorandum betreffende belastingheffing op vaartuigen. Rapport Registr.
2e week 1810. 7642. Lng
3186. 809. 3612. 4999
- - - -
2e week 3186-7642-1810 4. 809. 3612. 4999
2e week 3186-7642-1810 809. 3612. 4999

immers ook, evenzeer belasting verschuldigd is als
van een vaartuig dat gedurende het volle kalenderjaar
aan deze markt ligt. Om voordeel van restitutie of
kwijtschelding te genieten moeten ^van de vaartuigen dus
ten minste 2 volle kalendermaanden geen normaal
gebruik kunnen worden gemaakt. Hieromtrent
later zal op deze zaak nader terug gekomen. * Sleutelbegrippen: Belastingverplichting, vaartuig, marktgeld, restitutie, kalendermaanden.
* Kern van de tekst: De tekst verduidelijkt een fiscale regel: vaartuigen die aan een markt liggen, zijn belastingplichtig op gelijke voet met vaartuigen die er het hele jaar verblijven. Er is echter een uitzondering: men kan aanspraak maken op teruggave (restitutie) of kwijtschelding indien het vaartuig aantoonbaar minstens twee volledige kalendermaanden niet voor de normale bedrijfsvoering is gebruikt.
* Paleografische opmerkingen:
* Het woord "van" in de vierde regel van de lopende tekst is door de schrijver boven de regel ingevoegd.
* De afkorting "Registr." staat voor Registratie.
* In de laatste zin ontbreekt het hulpwerkwoord "worden" ("...terug gekomen"), wat duidt op een informeel ambtelijk concept of een snelle aantekening. Dit fragment is vermoedelijk afkomstig uit de administratie van een havenmeester of een gemeentelijke belastingdienst. Het betreft de interpretatie van regels rondom liggelden of marktgelden voor schepen. In de 19e en vroege 20e eeuw was het gebruikelijk dat schepen die "overwinterden" of door ijsgang/laagwater niet konden varen, een verzoek tot belastingvermindering indienden. De numerieke codes bovenaan dienden voor de interne dossiervoering en verwijzen waarschijnlijk naar specifieke posten in het grootboek of artikelen in de plaatselijke verordening.