Administratief bijblad / mutatiekaart betreffende marktvergunningen. [Linksboven in kader]
BIJBLAD V/AN:
M. No. 22/11/1 1940
DOORGEZONDEN: 26/7

[Rechtsboven]
544

[Hoofdtekst]
W. Koen. Voorkeurskaart nr. 356
Ten Katestraat
22 Juli '40 gewaarschuwd
geregeld van kaart
gebruik te maken.

[Midden, in rood en zwart over elkaar]
22/11/1 [rood] 3/8-'40 [zwart]
W. Koen opgeroepen, doch aan oproeping geen gevolg gegeven.

[Rechterkant, handgeschreven notities]
oproepen
29-7-'40
detta [?]
p 31/7 '40
31-7-'40 detta [?]

[Onderste paragraaf]
Aan W. Koen wordt m.i. nader bericht dat hij als houder van een voorkeurskaart op de markt Ten Katestraat, deze markt twee maal per week moet bezoeken, daar anders zijn voorkeurskaart wordt ingetrokken.
Z.O. [?]

[Voetnoot]
Alg. Zaken Model No. 14
10.000-10-1937-1016 * Onderwerp: Het document betreft de handhaving van marktreglementen. De houder van een voorkeurskaart (een vaste standplaatsvergunning) is verplicht om met een zekere regelmaat op de markt aanwezig te zijn.
* Probleemstelling: W. Koen maakt onvoldoende gebruik van zijn standplaats op de Ten Katemarkt in Amsterdam.
* Tijdlijn:
* 22 juli 1940: Eerste waarschuwing om de kaart "geregeld" te gebruiken.
* 29-31 juli 1940: Administratieve verwerking van een oproep voor een gesprek.
* 3 augustus 1940: Vaststelling dat Koen niet is verschenen op de oproep.
* Conclusie: Er wordt een officieel bericht opgesteld waarin Koen wordt gemaand minimaal twee keer per week op de markt te verschijnen, op straffe van intrekking van zijn vergunning.
* Administratieve context: Het gebruik van "Model No. 14" van Algemene Zaken wijst op een gestandaardiseerde gemeentelijke werkwijze voor marktbeheer. Dit document stamt uit de vroege periode van de Duitse bezetting van Nederland (juli/augustus 1940). Hoewel de marktreglementen op dit punt nog een voortzetting lijken van het vooroorlogse beleid, is de naam "Koen" (mogelijk een verbastering of variant van Cohen) relevant in de context van de toenemende restricties voor Joodse marktkooplieden in Amsterdam. In de loop van 1941 werden Joodse kooplieden steeds meer van de reguliere markten geweerd en verbannen naar specifieke "Joodse markten". Dit document legt echter een strikt zakelijke, administratieve overtreding vast: het niet benutten van een schaarse vaste standplaats (voorkeursrecht) in een drukke winkelstraat.