Handgeschreven ambtelijke notitie of systeemkaart (mogelijk politie-archief). 4 juni 1940 en 7 juni 1940. aanwijzing op Centr: markt met
auto G. 65621 . Volgens Verkeer pol:
is G.E. Nielsen . wonende Aalsmeer.
Uiterweg 475 te Aalsmeer. Ook
eigenaar van deze auto. In verband
met aanwijzing deze oproepen
om inlichtingen. [in rood: Thans bij]
Datum aanwijzing 4-6-'40.
[in rood: acc (paraaf)] 7/6 '40. Z.O.Z. * Onderwerp: Het betreft een opsporings- of verificatieverzoek naar aanleiding van een waarneming ("aanwijzing") van een voertuig met kenteken G-65621 bij de Centrale Markt (waarschijnlijk in Amsterdam, gezien het Noord-Hollandse 'G' kenteken).
* Personen: G.E. Nielsen, woonachtig aan de Uiterweg 475 in Aalsmeer, is geïdentificeerd als de eigenaar van de auto via gegevens van de Verkeerspolitie.
* Actie: Er wordt opdracht gegeven om de eigenaar op te roepen voor het verstrekken van inlichtingen.
* Administratieve afhandeling: De notitie is gedateerd op 4 juni 1940. Op 7 juni 1940 is het document geaccordeerd ("acc"), voorzien van een paraaf en de rode opmerking "Thans bij", wat suggereert dat het dossier is doorgezet naar een specifieke afdeling of functionaris. Dit document stamt uit juni 1940, slechts enkele weken na de Nederlandse capitulatie en het begin van de Duitse bezetting. In deze periode was er een strikte controle op voertuigen en brandstofgebruik. Auto's werden vaak gevorderd door de bezetter of de overheid voor distributiedoeleinden of militair gebruik. Een "aanwijzing" bij de Centrale Markt (een cruciaal distributiepunt voor voedsel) in combinatie met een oproep voor inlichtingen kan wijzen op een onderzoek naar illegaal transport, vordering van het voertuig, of het niet naleven van de nieuwe noodverordeningen die kort na de inval van kracht werden. Het kenteken met de letter 'G' bevestigt dat het voertuig geregistreerd stond in de provincie Noord-Holland. G.E. Nielsen woonachtig aan de Uiterweg 475 in Aalsmeer is geïdentificeerd als de eigenaar van de auto via gegevens van de Verkeerspolitie.