Dienstverslag / Rapportage van een overtreding. 28 april 1940. De Controleur, J.H. Kroon. [Linksboven in potlood:] Corn. Toerhuis [?]

Nº 77/111/ M. 1940 7/5

Rapport.

Hedenmorgen omstreeks 10.45 uur, constateerde ik, dat K v Bezooien, Leg 59, personeel H v Bezooien in een auto genummerd G Z 38291 gezeten was, waarmede hij als bestuurder over het terrein der C. M reed. (rond Pier E)

Zijn snelheid was van dien aard dat bij het nemen der bochten gevaar niet uitgesloten was.

Ik vroeg hem of hij toestemming had voornoemde auto te gebruiken waarop hij ontkennend antwoord gaf.

De auto waarvan mij de eigenaar onbekend is, staat achter het pakhuis van Jasper Glas (pier D.

[Linksonder:]
Den Heer Bedrijfschef.
v/h Marktwezen
Alhier.

[Rechtsonder:]
Amsterdam 28 April 1940
De Controleur.
J.H. Kroon. Dit handgeschreven rapport is opgesteld door een controleur van het Amsterdamse Marktwezen. Het document rapporteert een incident waarbij een zekere K. van Bezooien (gelegitimeerd met nummer 59 en werkzaam voor H. van Bezooien) ongeoorloofd en gevaarlijk rijgedrag vertoonde op het terrein van de Centrale Markt (afgekort als C.M.).

De chauffeur reed met een personenauto (kenteken GZ 38291) rond Pier E. De controleur merkt op dat de snelheid in de bochten gevaarlijk was. Bij ondervraging gaf de chauffeur toe geen toestemming te hebben om het voertuig te gebruiken. De auto werd naderhand aangetroffen achter het pakhuis van Jasper Glas bij Pier D. De eigenaar van het voertuig was op dat moment nog niet vastgesteld door de controleur. Het document dateert van 28 april 1940, exact twaalf dagen voor de Duitse inval in Nederland. In deze periode van mobilisatie en spanning was de handhaving van orde op cruciale logistieke knooppunten zoals de Centrale Markt in Amsterdam van groot belang voor de voedselvoorziening.

Het genoemde kenteken met de letters 'GZ' was in die tijd de provinciale code voor Noord-Holland. De "Centrale Markt" aan de Jan van Galenstraat was de spil van de Amsterdamse handel in groente en fruit. Dergelijke rapportages getuigen van de strikte controle die de gemeentelijke diensten uitoefenden op het marktpersoneel en het voertuigverkeer op de haventerreinen en markthallen. D. De E. De H. van Bezooien J.H. Kroon K. van Bezooien Marktwezen