Los blad papier, waarschijnlijk de achterzijde van een document of een blanco inlegvel. [Rechterbenedenhoek:]

bij de De tekst is uiterst beknopt en geschreven in een vloeiend handschrift. De woorden "bij de" vormen in een archiefcontext vaak het begin van een verwijzing, zoals "bij de stukken" of "bij de brief van [datum]". De plaatsing onderaan het blad is typerend voor een administratieve aantekening die aangeeft waar het document bij hoort of aan toegevoegd moet worden.

De roze kleur van het papier kan in een bureaucratische context duiden op een specifieke functie, zoals een doorslag voor een bepaald departement of een formulier met een specifieke urgentie of status (bijv. een 'roze kopie'). Omdat de voorzijde van het document niet zichtbaar is, blijft de exacte inhoud onbekend. De fysieke kenmerken en de aard van de krabbel suggereren dat dit blad deel uitmaakte van een groter administratief dossier, waarschijnlijk uit de 20e eeuw. De notitie is vermoedelijk geplaatst door een archivaris of een administratief medewerker tijdens het sorteren of klasseren van de documenten.