Dienstbrief / Ambtelijk schrijven 12 december 1941 De Directeur van de Dienst der Publieke Werken Den Heer Wethouder voor Publieke Werken No. 635 P.W. 1941 No. 402 L.M. 1941.

DIENST DER PUBLIEKE WERKEN.
Grb. No. 3489/Doss. F 200 b/13. Amsterdam, 12 December 1941.

                             Den Heer Wethouder P.W.

  Naar aanleiding van de mij onder nevenaangehaalde apostille in

handen gestelde stukken, betreffende het onder het beheer van de Afdee-
ling Onderwijs stellen van het sportterrein aan de Van Hogendorpstraat,
bericht ik U het volgende.
Bedoeld terrein is op bijgaande teekening aangeduid met groene en
roode kleur.
Het met groene kleur aangeduide terrein maakt deel uit van het
terrein van de Wasch- en Schoonmaak, Bad- en Zweminrichtingen en het met
roode kleur aangeduide terrein van de Centrale Markt. Deze terreinen
zijn ter beschikking van de Afdeeling Onderwijs gesteld tegen een ver-
goeding van 250,- per ha.
Bij mijn rapport van 21 Juni 1937, Grb. No. 2234 heb ik reeds voor-
gesteld, deze terreinen onder het beheer van de Afdeeling Onderwijs te
stellen.
Ik meen dus te kunnen volstaan met naar dit rapport te verwijzen.
In de oppervlakte van het aan de W.S.B.Z. te onttrekken terrein, in
bovenaangehaald rapport aangegeven als zijnde groot 1804 m2., is een
wijziging gekomen, doordat een loods van de W.S.B.Z., gedeeltelijk op
het sportterrein is geplaatst, waardoor de aangegeven oppervlakte met
72 m2 moet worden verminderd.
Hierdoor wordt het bedrag, waarmede de kapitaalrekening van de
W.S.B.Z. moet worden ontlast, teruggebracht tot 1804 - 72 = 1732 m2
x f 8,85 = f 15.328,20.
Ik stel U voor te bevorderen, dat deze aangelegenheid thans door
een besluit van den Burgemeester wordt geregeld in den door mij in
bovenaangehaald rapport aangegeven zin.

                                   De Directeur P.W.
                             acc. m/d door den Dir. get. min.
                                   de Secretaris,

                                   b.a. onleesbaar,
                                         adjunct. *   **Kernboodschap:** De Directeur van Publieke Werken adviseert de wethouder om het formele beheer van een sportterrein aan de Van Hogendorpstraat over te dragen aan de Afdeling Onderwijs. Dit was in 1937 al voorgesteld, maar moest in 1941 nog formeel worden bekrachtigd door een besluit van de Burgemeester.

• Ruimtelijke indeling: Het terrein is samengesteld uit gronden die voorheen toebehoorden aan twee andere gemeentelijke instanties: de Centrale Markt en de dienst "Wasch- en Schoonmaak, Bad- en Zweminrichtingen" (W.S.B.Z.).
• Financiële afwikkeling: Er wordt een gebruiksvergoeding van 250 gulden per hectare genoemd. Daarnaast moet de boekhoudkundige kapitaalrekening van de W.S.B.Z. worden gecorrigeerd. Door de bouw van een loods is het overgedragen oppervlak kleiner geworden (1732 m2 in plaats van 1804 m2). De financiële waarde van deze grondoverdracht wordt vastgesteld op 15.328,20 gulden (gebaseerd op een prijs van f 8,85 per m2).
• Administratieve opmerking: De ondertekening bevat de afkorting "acc. m/d door den Dir. get. min.", wat staat voor "accordeert met de door de Directeur getekende minuut". Dit duidt erop dat dit exemplaar een officieel afschrift of doorslag is van het originele concept (de minuut). De naam van de ondertekenaar "bij afwezigheid" (b.a.) is in dit afschrift als "onleesbaar" getypeerd. * Historische periode: Het document dateert van december 1941, midden in de Tweede Wereldoorlog tijdens de Duitse bezetting. Hoewel de brief een puur civiele, administratieve toon voert, vond dit plaats in een periode waarin het Amsterdamse gemeentebestuur onder grote druk stond van de bezetter. In 1941 was de democratische gemeenteraad al ontbonden.
• Locatie: De Van Hogendorpstraat ligt in de Staatsliedenbuurt in Amsterdam-West. Dit gebied grenst aan het terrein van de voormalige Centrale Markthallen (nu het Food Center Amsterdam). De aanwezigheid van bad- en zweminrichtingen (W.S.B.Z.) in deze buurt past in de traditie van de volkshuisvesting en hygiëne-initiatieven van de vroege 20e eeuw in Amsterdam.
• Maatschappelijk belang: Het document illustreert hoe, ondanks de oorlogsomstandigheden, de reguliere gemeentelijke bureaucreatie en de zorg voor sportterreinen voor het onderwijs doorgang vonden. Het laat zien dat besluitvormingsprocessen (zoals het rapport uit 1937) soms jaren in beslag namen voordat ze formeel werden afgerond.