Achterzijde van een officieel document of kaart. [Paarse stempel:]
GEZIEN
DE INSPECTEUR,

[Handgeschreven toevoegingen:]
(links van de stempel, in blauwgrijze inkt:) y
(over de stempel heen, handtekening in blauwgrijze inkt:) de Haan
(onder de handtekening, in zwarte inkt:) ovb. * Stempel: De stempel "GEZIEN DE INSPECTEUR," duidt op een officiële controle of goedkeuring door een inspecterende instantie. De paarse inkt is kenmerkend voor administratieve stempels uit het midden van de 20e eeuw in Nederland.
* Handtekening: De handtekening over de stempel heen dient als validatie van de stempeltekst. De naam lijkt te lezen als "de Haan".
* Aantekeningen: De handgeschreven letter 'y' aan de linkerzijde kan een administratieve code of afkorting zijn. De afkorting "ovb." onder de handtekening staat waarschijnlijk voor "onder voorbehoud" of een vergelijkbare administratieve term. Dit fragment is hoogstwaarschijnlijk de achterzijde van een persoonsbewijs, vergunning, rapport of een ander formeel bewijsstuk dat onderhevig was aan inspectie. Het document getuigt van een bureaucratisch proces waarbij een functionaris (de inspecteur) de inhoud heeft gecontroleerd en voor gezien heeft getekend. Gezien het type papier en de gebruikte stempelstijl stamt dit document vermoedelijk uit de periode 1940-1960.