Medische verklaring / doktersattest.
Origineel
Medische verklaring / doktersattest. Dr. H. Loterijman (Arts). [Briefhoofd gedrukt]
H. LOTERIJMAN
ARTS
J. A. LOTERIJMAN
ARTS
Cornelis Schuytstraat 1 - Tel. 28422
SPREEKUREN:
's Morgens 8.30-9.30
's Middags [niet ingevuld]
[Handgeschreven datum rechtsboven]
10. 11. 1942
[Stempels en aantekeningen over de tekst]
No 183 / 873 / 1
L J
M. 1942
[Handgeschreven tekst]
De heer Ephraim Wynberg
Kinkerstraat 204 I ligt met
keelabces te bed.
hoogachtend
H Loterijman
arts
[Linksonder gedrukt]
K 248 Het document is een officiële medische verklaring van een Amsterdamse huisarts. De tekst is kort en zakelijk: de patiënt, Ephraim Wynberg, woonachtig aan de Kinkerstraat 204-hoog, kan zijn woning niet verlaten omdat hij wegens een keelabces (een pijnlijke ontsteking achter de amandelen) bedlegerig is.
De paarse stempels ("M. 1942" en het nummer bovenin) duiden op een administratieve verwerking door een externe instantie. Gezien de datum en de namen van de betrokkenen, wijst dit op de administratie van de Joodse Raad of een afdeling die belast was met de Arbeitseinsatz (tewerkstelling). Medische verklaringen werden in deze periode vaak gebruikt om uitstel van deportatie of oproepen voor werkkampen aan te vragen op medische gronden. Dit document is direct verbonden met de geschiedenis van de Jodenvervolging in Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog.
- De Arts: Herman Loterijman (1887) was een Joodse arts in Amsterdam-Zuid. In de loop van 1941/1942 mochten Joodse artsen alleen nog Joodse patiënten behandelen. Uit archieven blijkt dat Herman Loterijman en zijn gezin in 1943 zijn weggevoerd en vermoord in Sobibor.
- De Patiënt: Ephraim Wynberg (geboren in 1904) woonde inderdaad op het adres Kinkerstraat 204-I. Uit kampgegevens blijkt dat hij in februari 1943 is vermoord in Auschwitz.
- De "M-stempel": De grote paarse "M" staat waarschijnlijk voor "Medisch" of maakt deel uit van de registratie van de Joodse Raad voor mensen die om medische redenen (tijdelijk) waren vrijgesteld van transport of werk.
Het document getuigt van de wanhopige pogingen om via officiële weg (ziekteverklaringen) het lot van deportatie te vertragen of te ontlopen, in een tijd waarin de mazen van het net zich sloteden rond de Joodse bevolking van Amsterdam. Ephraim Wynberg (De heer) H. Loterijman I. Uit
Samenvatting
Het document is een officiële medische verklaring van een Amsterdamse huisarts. De tekst is kort en zakelijk: de patiënt, Ephraim Wynberg, woonachtig aan de Kinkerstraat 204-hoog, kan zijn woning niet verlaten omdat hij wegens een keelabces (een pijnlijke ontsteking achter de amandelen) bedlegerig is.
De paarse stempels ("M. 1942" en het nummer bovenin) duiden op een administratieve verwerking door een externe instantie. Gezien de datum en de namen van de betrokkenen, wijst dit op de administratie van de Joodse Raad of een afdeling die belast was met de Arbeitseinsatz (tewerkstelling). Medische verklaringen werden in deze periode vaak gebruikt om uitstel van deportatie of oproepen voor werkkampen aan te vragen op medische gronden.
Historische Context
Dit document is direct verbonden met de geschiedenis van de Jodenvervolging in Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog.
- De Arts: Herman Loterijman (1887) was een Joodse arts in Amsterdam-Zuid. In de loop van 1941/1942 mochten Joodse artsen alleen nog Joodse patiënten behandelen. Uit archieven blijkt dat Herman Loterijman en zijn gezin in 1943 zijn weggevoerd en vermoord in Sobibor.
- De Patiënt: Ephraim Wynberg (geboren in 1904) woonde inderdaad op het adres Kinkerstraat 204-I. Uit kampgegevens blijkt dat hij in februari 1943 is vermoord in Auschwitz.
- De "M-stempel": De grote paarse "M" staat waarschijnlijk voor "Medisch" of maakt deel uit van de registratie van de Joodse Raad voor mensen die om medische redenen (tijdelijk) waren vrijgesteld van transport of werk.
Het document getuigt van de wanhopige pogingen om via officiële weg (ziekteverklaringen) het lot van deportatie te vertragen of te ontlopen, in een tijd waarin de mazen van het net zich sloteden rond de Joodse bevolking van Amsterdam.