Getypte brief/ambtelijk schrijven. 18 augustus 1943. De waarnemend Directeur van een niet nader genoemde gemeentelijke dienst (kenmerk VD/SV). 2c/46/4 M.
3

ex tra [handgeschreven]

VD/SV

18 Augustus 1943.

Verdeeling groenten
Centrale Markt.

den Heer Wethouder
voor de Levensmiddelen,

A l h i e r .

Onder terugzending van het met Uw kantbrief d.d. 29
Juli jl. om advies ontvangen stuk no. 577 L.M. 1943 heb ik de
eer U te berichten, dat ik naar de onderhavige klacht een
onderzoek heb doen instellen; het resultaat daarvan is neerge-
legd in rapporten van den marktmeester Blom en den wnd.be-
drijfschef Steenbeek, waarvan ik U in bijlage dezes afschriften
doe toekomen.

Met de verdeeling der groenten op de Centrale Markt
heeft mijn Dienst geenerlei bemoeiing; deze taak is in handen
gelegd van het plaatselijk Verdeelkantoor, leider de grossier
De Geus en sub-leider de kleinhandelaar Barends; deze zijn
verantwoording verschuldigd aan den bedrijfsschap van groenten
en fruit, de vroegere Nederlandsche Groenten-en Fruitcentrale
te Den Haag, Laan Copes van Cattenburgh.

Den adressanten waren te berichten, dat zij zich met
hun klacht uitsluitend kunnen wenden tot voornoemd bedrijfs-
schap.

De Directeur,
wnd. Deze brief is een formeel antwoord op een verzoek om advies van de Wethouder voor de Levensmiddelen aangaande een binnengekomen klacht. De kern van het schrijven is een afwijzing van verantwoordelijkheid. De directeur stelt dat zijn dienst geen enkele zeggenschap heeft over de distributie van groenten op de Centrale Markt.

Er wordt verwezen naar bijgevoegde rapporten van marktmeester Blom en waarnemend bedrijfschef Steenbeek (deze bijlagen ontbreken bij dit specifieke document). De feitelijke uitvoering van de verdeling ligt bij het "plaatselijk Verdeelkantoor", onder leiding van de heren De Geus (grossier) en Barends (kleinhandelaar). De hiërarchische lijn loopt niet via de gemeente, maar direct naar het "bedrijfsschap van groenten en fruit" in Den Haag. De conclusie is dat de klagers daar hun beklag moeten doen. Het document dateert uit augustus 1943, midden in de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. De voedselvoorziening en distributie waren in deze periode uiterst precaire en streng gereguleerde zaken.

De tekst illustreert de bureaucratische structuur van de voedselvoorziening onder de bezetting. De economie was georganiseerd in 'bedrijfsschappen', een corporatistisch model dat door de bezetter was opgelegd of versterkt (de verwijzing naar de "vroegere Nederlandsche Groenten-en Fruitcentrale" duidt op deze herstructurering).

De schaarste aan voedsel leidde onvermijdelijk tot klachten over de eerlijkheid van de distributie. Dit document toont hoe de lokale overheid dergelijke klachten afhandelde door te verwijzen naar de specifieke, vaak semioverheidsinstellingen die belast waren met de uitvoering van het distributiebeleid. De Centrale Markt was het logistieke hart van de voedselstroom naar de stad, wat de gevoeligheid van klachten over de gang van zaken aldaar verklaart.