Handgeschreven concept of kladnotitie (mogelijk voor een officiële brief of besluit). inleveren, stond men voor de
keuze om of de ^speciale^
fruithandelaar geheel niet te
inschakelen, of hem volledig
als groenten- en fruithande-
laar ~~in te schakelen~~ in de
regeling op te nemen. Dit
laatste is geschied.
De Gemeente is bij de
~~vaststelling~~ ^redactie^
regeling in het geheel niet
ingeschakeld geweest. ~~en heeft~~
~~ook verder bij de uitvoering~~
~~geen enkele bemoeiing.~~ De
uitvoering is opgedragen
aan de plaatselijke verdeel-
kantoren, te A'dam geves-
tigd op de C.M.
~~De Adressant een~~
~~hieraan mededeeling te~~
doen. Adressant zal zich moeten
wenden tot de
Bedrijfschap voor gr. & fr.

[Rechtsonder:] Dm De tekst beschrijft een ambtelijke besluitvorming over de positie van "speciale fruithandelaren" binnen een specifieke regeling. Er was een keuze: ofwel deze handelaren volledig buiten de regeling laten, ofwel hen volledig integreren als reguliere groenten- en fruithandelaren. Men heeft voor het laatste gekozen.

Verder stelt de schrijver vast dat de Gemeente (Amsterdam) geen rol heeft gespeeld bij de redactie of uitvoering van deze regeling. De verantwoordelijkheid voor de uitvoering ligt bij de "plaatselijke verdeelkantoren", gevestigd op de Centrale Markt (C.M.) in Amsterdam. De geadresseerde ("adressant") wordt doorverwezen naar het Bedrijfschap voor Groenten en Fruit. Het document stamt zeer waarschijnlijk uit de periode van de distributie of de direct naoorlogse wederopbouw in Nederland (circa 1940-1955). De term "verdeelkantoren" wijst op de georganiseerde distributie van schaarse goederen (zoals voedsel). De "C.M." verwijst naar de Centrale Markthallen in Amsterdam, destijds het logistieke hart van de voedselvoorziening. De verwijzing naar het "Bedrijfschap voor Groenten en Fruit" (opgericht in de jaren '50, voortgekomen uit eerdere sectororganisaties) duidt op de corporatistische inrichting van de Nederlandse economie in die tijd, waarbij publiekrechtelijke bedrijfsorganisaties (PBO's) de regie voerden over hun eigen sector. Bedrijfschap