Ambtelijk verslag of brief (vervolgvel, gemarkeerd met '2'). Ongedateerd, maar op basis van de inhoud (C.C.D.) te dateren in de periode 1940-1950. [Hoofdtekst]

(te) voren gebrachte feiten (2
in geen enkel opzicht
bewaarheid.
Aangezien ~~adressant~~ V. der Hilst
zijn adres niet heeft vermeld
is het niet mogelijk geweest
nadere inlichtingen van
hem te bekomen.
De gedragingen van de
familie Karseboom
zullen desgewenst bij
voortduring worden
nagegaan.
De zaak kan hiermee
naar onze mening (voorloopig) als
afgedaan worden
beschouwd.

De Gem. Secr. DA

In dit verband kunnen
wij mededelen, dat ons
een dezer dagen is gebleken, dat
door ambtenaren van den C.C.D.

[Marginale aantekening - verticaal geschreven in linker marge]

Afd. Ambtenaren
een uitgebreid en nauwkeurig onderzoek gaande is
te Amsterdam naar den handel in opgeheven Karse-
boom-zaken. Het niet is uitgesloten, dat ook Karse-
boom daarbij is betrokken, hoewel dit nog niet door feiten is vastgesteld. Het document is een ambtelijke rapportage betreffende een onderzoek naar de familie Karseboom en een zekere V. der Hilst. De belangrijkste punten zijn:

1. Onbevestigde feiten: Eerder aangevoerde feiten zijn niet bewaarheid geworden.
2. V. der Hilst: Deze persoon (mogelijk de klager of een informant) is onvindbaar omdat hij geen adres heeft achtergelaten, waardoor hoor en wederhoor onmogelijk was.
3. Observatie: Hoewel de zaak als "voorlopig afgedaan" wordt beschouwd, blijft de familie Karseboom onder toezicht staan.
4. C.C.D. Onderzoek: De marginale aantekening onthult dat er in Amsterdam een groter onderzoek loopt door de Crisis Controle Dienst (C.C.D.) naar de handel in "opgeheven Karseboom-zaken". Er is een vermoeden van malversaties of illegale handel, maar het bewijs ontbreekt op dit moment nog. De vermelding van de C.C.D. (Crisis Controle Dienst) is cruciaal voor de historische context. Deze dienst was in Nederland actief van 1934 tot 1954, met een piek tijdens de Tweede Wereldoorlog en de wederopbouwperiode. De C.C.D. hield toezicht op de distributie, prijzen en de zwarte handel.

De tekst suggereert een onderzoek naar economische delicten. De term "opgeheven zaken" in combinatie met de C.C.D. wijst waarschijnlijk op frauduleuze handel in bedrijfsvergunningen of voorraden van opgeheven winkels, een veelvoorkomend probleem tijdens de schaarste in de jaren '40. De familie Karseboom werd blijkbaar verdacht van betrokkenheid bij deze praktijken in Amsterdam. C.C.D. Onderzoek V. der Hilst