Handgeschreven ambtelijke notitie/memo met stempel en marginalia. 25 september 1943 (datum incident), 21 oktober 1943 (behandeling), 25 oktober 1943 (afhandeling). 323 Insp. ter herinnering
m.w. strafvoorstel H.D.

Schilder (Beest) heeft op 25/9 1943
alleen toestemming van mij gekregen
om gewichten te halen, die hij
zogenaamd vergeten had. De plaats-
houder Schilder (Hollywood) noch
gezien noch gesproken. Schilder (Beest)
kan mij niet mis verstaan hebben. Ik heb
hem uitsluitend zooals boven omschre-
ven toestemming gegeven.

~~voorloopig schorsen?~~ ~~strafvoorstel~~
ter visie Weth. 21 Oct.: 1943
No. 46c/5-8/1 M. 1943 23/10
Besluit / [?]
R Hijlkema
25-10-'43 De tekst betreft een officiële verklaring van een inspecteur (vermoedelijk R. Hijlkema van de Hilversumse politie) over een incident met een persoon genaamd Schilder. Schilder (Beest) kreeg op 25 september 1943 restrictieve toestemming om "gewichten" op te halen. De inspecteur benadrukt met klem dat de toestemming beperkt was en dat hij geen contact heeft gehad met de plaatshouder Schilder (Hollywood).

De doorhalingen bij "voorloopig schorsen" en "strafvoorstel" suggereren een interne tuchtprocedure waarbij aanvankelijk een straf werd overwogen, maar die na de verklaring van de inspecteur of na tussenkomst van de wethouder mogelijk is herzien of aangepast. De termen 'Beest' en 'Hollywood' functioneren hier als identifiers om twee personen met dezelfde achternaam uit elkaar te houden, mogelijk gebaseerd op hun woonplaats, werkplek of bijnaam. Het document stamt uit de periode van de Duitse bezetting (1943). In deze tijd was er een strikte regulering van goederen en handel. Fraude met gewichten of ongeoorloofde verplaatsing van bedrijfsmiddelen kon leiden tot zware sancties. De vermelding van "Weth." (Wethouder) duidt op een zaak die de lokale overheid of de politieorganisatie direct raakte. De specifieke vermelding van "Hollywood" doet vermoeden dat dit betrekking heeft op Hilversum, waar destijds een bekende uitspanning/café met die naam gevestigd was. De bureaucratische afhandeling (stempels, kenmerken en handtekeningen) is typerend voor de Nederlandse administratie die onder het bewind van de bezetter bleef doorfunctioneren. H.D. Politie