Handgeschreven interne memo/notitie met diverse aantekeningen en een datumstempel.
Origineel
Handgeschreven interne memo/notitie met diverse aantekeningen en een datumstempel. 5 april 1943 (stempel) en 22 april 1943 (handgeschreven). [Bovenaan, in pen:]
Hr. Steenbeek
svp. bijgaande verklaring laten
teekenen. svp no plaats invullen
Heeft J. Hoogerheger een
verkoopers kaart? of een
personeels kaart?
[Links onderaan, in een ander handschrift:]
Volgens J. Hoogerheger Verkooperskaart
Contract ingeleverd op Hoofdkantoor ess.
22-4-'43 [onleesbare initialen]
[Rechts midden, paarse stempel:]
- 5 APR. 1943
[Rechts onderaan, in potlood:]
opb S Is nu toch af?
[Initiaal D?] Het document is een typisch voorbeeld van interne administratieve correspondentie uit de oorlogsjaren. De hoofdtekst bevat een verzoek aan "Hr. Steenbeek" om een bijgevoegde verklaring te laten ondertekenen en een nummer of plaats in te vullen. Tevens wordt er geïnformeerd naar het type kaart dat "J. Hoogerheger" bezit: een "verkoopers kaart" of een "personeels kaart".
In de marge onderaan is later een antwoord toegevoegd, gedateerd op 22 april 1943. Hierin staat dat Hoogerheger een verkooperskaart heeft en dat zijn contract is ingeleverd bij het hoofdkantoor. De paarse datumstempel van 5 april 1943 suggereert dat het oorspronkelijke verzoek al eerder in omloop was of dat het briefje op die datum is binnengekomen bij een bepaalde afdeling. De informele krabbel rechtsonder ("Is nu toch af?") duidt op een afsluitende controle of de zaak hiermee is afgedaan. De datering (1943) plaatst dit document midden in de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. In deze periode was er een strikte administratieve controle op arbeid, distributie en persoonsgegevens. Termen als "verkoopers kaart" en "personeels kaart" wijzen op officiële legitimatiebewijzen of werkvergunningen die noodzakelijk waren voor het uitoefenen van een beroep of het verkrijgen van distributiebescheiden. Het document geeft een inkijkje in de dagelijkse bureaucratie van een bedrijf of instantie die probeerde te voldoen aan de destijds geldende regels en voorschriften. Hr. Steenbeek J. Hoogerheger.