Officieel schrijven / Afschrift van een besluit. [Stempel linksboven:] Gezien [met handgeschreven paraaf]

GEMEENTE AMSTERDAM [Handgeschreven:] Marktbur

AFD. L.M.
No. 931 (1939)
BIJLAGEN

AMSTERDAM, 11 Januari 1940.

[Handgeschreven:] 1939
[Groot paars stempel:] № 64/54/6 M. 1940
[Handgeschreven breuk:] 13 / 1

MEN WORDT VERZOCHT BIJ HET ANTWOORD NAUWKEURIG HET NUMMER EN DE AFDEELING VAN DIT SCHRIJVEN TE VERMELDEN.

Afschrift.

Wij deelen U hierbij mede, dat wij in onze vergadering van 22 December jl., hebben besloten de met U aangegane huurovereenkomst in zake de pakhuisafdeeling No. E 4 op de Centrale Markt, gerekend te zijn ingegaan 1 December 1939 als ontbonden te beschouwen.

SL
ML

Burgemeester en Wethouders van Amsterdam,

[Handgeschreven links:]
hr. Ridder [blauw rond stempeltje: CM]
hr. Broerse

[Rechts onder de hoofdtekst:]
(get.) Kropman weth.
de Secretaris,
(get.) J. van Lier.

Voor eensluidend afschrift,
de Secretaris,

[Handgeschreven handtekening:] van Lier

Aan den Heer J. Brilleslijper,
Nieuwe Uilenburgerstraat 82 hs,

[Voetnoot:]
Model G.A. 5
25.000-1-'39 * Inhoud: Het document is een formele kennisgeving aan de heer J. Brilleslijper dat een huurovereenkomst voor een pakhuisruimte (No. E 4) op de Centrale Markt in Amsterdam is ontbonden. Opmerkelijk is dat de huur pas op 1 december 1939 was ingegaan en drie weken later, op 22 december 1939, alweer door de gemeente werd opgezegd.
* Ondertekening: Het betreft een afschrift, getekend door de Secretaris van de gemeente (J. van Lier) namens de wethouder Kropman. De handgeschreven namen "Ridder" en "Broerse" aan de linkerzijde duiden waarschijnlijk op ambtenaren die betrokken waren bij de administratieve afhandeling of controle van dit dossier.
* Administratieve kenmerken: De afkorting "Afd. L.M." staat vermoedelijk voor de Afdeling Landstuinbouw en Marktwezen. De grote paarse stempel met de "M" (M. 1940) verwijst eveneens naar het Marktwezen. * Historische periode: Januari 1940, slechts enkele maanden voor de Duitse inval in Nederland. Amsterdam bevond zich in een staat van paraatheid, en de Centrale Markt was een cruciaal punt voor de voedselvoorziening van de stad.
* Locatie: De Nieuwe Uilenburgerstraat lag in het hart van de oude Joodse buurt van Amsterdam.
* Geadresseerde: J. Brilleslijper (waarschijnlijk Joseph Brilleslijper) was een bekende naam in de buurt; de familie Brilleslijper (waaronder de zussen Janny en Lin) was actief in de handel en later in het verzet. Joseph Brilleslijper stond geregistreerd als marktkoopman. De opzegging van een pakhuisruimte op de Centrale Markt kan te maken hebben met de aangescherpte regels of de economische onzekerheid aan de vooravond van de oorlog, hoewel de brief geen specifieke reden voor de ontbinding vermeldt. J. Brilleslijper J. van Lier L.M. No Gemeente Amsterdam Marktwezen