Getypte brief met handgeschreven kanttekening. 30 maart 1939. De Directeur (vermoedelijk van de Centrale Markt of een gerelateerde gemeentelijke dienst). Den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen te Amsterdam ("Alhier"). Aan de bovenzijde handgeschreven: Extra

66/8/1 M
n 2
G.
30 Maart 1939.

                         den Heer Wethouder
                              voor de Levensmiddelen,
                              A l h i e r.

          In bylage dezes heb ik de eer U een contract in

duplo te doen geworden ten name van W.de Groot te Amsterdam,
betreffende huur van pakhuisafdeeling no.H 15 op de Centrale
Markt.
Ik moge U beleefd verzoeken de onderteekening van
dit contract door den heer Burgemeester te willen bevorderen
en my het daarna te doen retourneeren; dezerzyds kan dan
voor registratie worden zorggedragen.

                                               De Directeur, De brief is een formeel administratief schrijven uit de vooravond van de Tweede Wereldoorlog. De Directeur van een niet nader genoemde dienst (gezien de context zeer waarschijnlijk de Centrale Markt zelf) verzoekt de Wethouder voor de Levensmiddelen om een huurcontract te laten ondertekenen door de Burgemeester.

Het betreft een contract "in duplo" (twee exemplaren) voor een zekere W. de Groot uit Amsterdam, die pakhuisafdeling H 15 op het terrein van de Centrale Markt wil huren. De toon is uiterst hoffelijk en procedureel ("heb ik de eer", "moge U beleefd verzoeken"). De handgeschreven notitie "Extra" bovenaan suggereert een zekere spoed of een bijzondere behandeling van dit dossier. De Centrale Markt van Amsterdam (tegenwoordig het Food Center Amsterdam aan de Jan van Galenstraat) werd geopend in 1934. In 1939, het jaar van deze brief, was het terrein het kloppende hart van de voedseldistributie voor de stad. De wethouder voor Levensmiddelen speelde een cruciale rol in het beheer hiervan, zeker met de dreigende oorlogssituatie in Europa waarbij de voedselvoorziening een punt van strategisch belang werd. De noodzaak dat de Burgemeester zelf dergelijke huurcontracten moest ondertekenen, getuigt van de formele, gecentraliseerde structuur van het gemeentebestuur in die tijd. W. de Groot