Handgeschreven concept van juridische artikelen (vermoedelijk voor een huurovereenkomst). (Noot: Doorgehaalde tekst is aangegeven met [doorgehaald]. Tussenvoegingen zijn opgenomen in de lopende tekst waar ze bedoeld lijken te zijn.)

Artikel 4

[doorgehaald: Partije zijn te alle tijden gerechtigd]
[doorgehaald: Onverminderd het recht van elkene partijen om]
[doorgehaald: deze overeenkomst met in achtneming van een]
[doorgehaald: opzegtermijn van een week te doen eindigen]
is den huurder(ster) met name bekend, dat
deze overeenkomst door de verhuurster
zal worden opgezegd.

Het is den huurder(ster) (en de huurder(ster)) bekend, dat de
verhuurster deze overeenkomst steeds tegen het einde van een kalenderweek
met in achtneming van een opzegtermijn van tenminste een week kan doen
eindigen en dat de verhuurster met name ook
van dit recht gebruik kan maken indien
het aantal huurder(-ster)s van door werklieden
opgerichte afdeelingen van kantoren in de hal op de
CM, naar het oordeel van de verhuurster, zoodanig is
verminderd, dat zij voortzetting der
huurovereenkomsten met de overblijvende huurder
(-ster)s niet wenschelijk acht.

Artikel 5 (zie wit papiertje)
Artikel 6
zie art 2. formulier

Artikel 7.
De huurder(ster) mag het gehuurde niet geheel of
gedeeltelijk aan anderen verhuren of in gebruik geven.

Artikel 8
(zie art 4 formulier)

Artikel 9
De kosten voor waterverbruik, verlichting en verwarming, waaronder
begrepen, die voor het medegebruik, dat de huurder(ster)
mag maken van de [doorgehaald: verlichting] drooginrichting, komen voor
rekening van verhuurster, die [enkelen aansprakelijkheid] geen [doorgehaald: verantwoording]
aanvaardt voor eventueel aan de huurder(ster)
berokkende door het, om welke reden ook, niet of niet
goed functioneeren van verlichtings-, verwarmings- of
drooginstallatie, berokkende schade.

[doorgehaald: De kosten voor aanschaffing en vervanging van gloeilampen, anders dan voor de drooginrichting, zijn voor rekening van den huurder(ster) (zie] * Inhoud: Het document bevat de redactie van een huurcontract. Artikel 4 is het meest complex: het regelt het recht van de verhuurster om de huur op te zeggen, specifiek in de context van een "hal op de CM" waar kantoren voor werkliedenafdelingen zijn gevestigd. Als het aantal huurders te laag wordt, behoudt de verhuurster zich het recht voor de resterende huur op te zeggen.
* Juridische aspecten:
* Artikel 7: Verbod op onderhuur.
* Artikel 9: Regelt de 'servicekosten' (inclusief water, licht, warmte) en bevat een exoneratieclausule (uitsluiting van aansprakelijkheid) bij storingen in de installaties.
* Schrifttype: Een cursief, 20e-eeuws kantoorschrift met kenmerkende spelling ("zoodanig", "verhuurster", "functioneeren"). * Datering: Vermoedelijk tussen 1920 en 1950, gezien de spelling en de verwijzing naar "werklieden opgerichte afdeelingen".
* Locatie: De afkorting "CM" in "de hal op de CM" zou kunnen verwijzen naar een specifieke locatie of instantie (zoals de 'Centrale Markt' of een specifiek bedrijventerrein).
* Aard van het document: Dit is een werkdocument of 'minuut'. De verwijzingen naar "formulier" en "wit papiertje" suggereren dat dit kladbloknotities zijn om een standaardcontract aan te passen aan een specifieke situatie. De rode letters "N. O. N." aan de linkerzijde zijn mogelijk parafen van een corrector of een aanduiding voor "Niet Overnemen" (hoewel de tekst wel degelijk uitgeschreven is).