Handgeschreven concept of bepaling uit een reglement. Van Gemeentewege zal op gezette tijden voor de
reiniging van het gehuurde worden zorggedragen.
De huurder [doorgehaald: ster] is verplicht het door hem (haar)
gehuurde lokaal te openen en geopend te houden
voorzoover en zoo lang dit voor de reiniging noodzakelijk
is. * Handschrift: Het betreft een vlot maar duidelijk leesbaar handschrift in een klassiek cursief.
* Taalkenmerken: Er wordt gebruikgemaakt van de spelling-De Vries en Te Winkel (vóór de spellinghervorming van 1947), herkenbaar aan woorden als "voorzoover" en "zoo".
* Correcties: In de derde regel is een correctie zichtbaar. De schrijver begon waarschijnlijk "huurster" te schrijven of wilde zowel "huurder" als "huurster" vermelden, maar koos uiteindelijk voor de neutrale vorm "huurder" met de toevoeging "(haar)" verderop in de zin om beide geslachten te dekken.
* Inhoud: De tekst legt de wederzijdse verplichtingen vast: de gemeente zorgt voor de schoonmaak, maar de huurder is verplicht toegang te verlenen tot het lokaal zolang dat nodig is voor deze werkzaamheden. Dit document lijkt een kladversie of een uittreksel te zijn van een officieel huurreglement van een gemeente. Het typeert de administratieve zorgvuldigheid van die tijd, waarbij specifiek wordt vastgelegd wie verantwoordelijk is voor het onderhoud van publieke of semi-publieke ruimtes (zoals klaslokalen, vergaderzalen of markthallen). De formulering "Van Gemeentewege" duidt op een besluit van het lokale bestuur.