Handgeschreven concept-nota of memorandum. 29 september 1939. [Linker marge:]
3
/.
1 - diverse commissiën -

≠ deze uitgaaf
te doen; zullen
in afwachting van
het desbetreffende
aanvullende besluit
van B en W, dat
ik U voorstel te doen
nemen.

[Monogram/paraaf]
29/9 '39.

[Hoofdtekst (doorgehaald):]
met deze hoeven dus geen-
-erlei overschrijdingen van
art. 30/1 van de begrooting 1939
der Centrale Markt te wachten
zijn. In verband met den vereischten spoed, zou ik gaarne
zo spoedig mogelijk een mondelinge machtiging tot het doen van ±
~~Ik heb de eer U te~~
verzoeken een Besluit van Burgemeester
en Wethouders te bevorderen waarbij
aan den Dir. Dienst der Publieke
Werken voor het installeeren door
diverse fabrikanten alsnu
een aanvullend crediet wordt
toegestaan ten bedrage van
f 1000.- , om het in overleg
met mij uit te voeren door
uitvoerders die thans nog
geen verplichting hebben. De kern van dit document is een verzoek om een spoedprocedure voor een extra uitgave van 1000 gulden ten behoeve van installatiewerkzaamheden op de Centrale Markt. De auteur wil voorkomen dat de officiële begrotingspost (artikel 30/1) wordt overschreden voordat er een formeel besluit ligt. Vanwege de "vereischten spoed" wordt gevraagd om een mondelinge machtiging ("mondelinge machtiging tot het doen van deze uitgaaf"), vooruitlopend op het officiële besluit van Burgemeester en Wethouders (B en W). De doorhaling suggereert dat dit een werkconcept is waarbij de tekst in de marge de definitieve insteek van de actie bepaalt. Het monogram linksonder dient als autorisatie van de voorgestelde wijziging. Het document is gedateerd op 29 september 1939, minder dan een maand na het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog in Europa. Hoewel Nederland op dat moment neutraal was, zorgde de algehele mobilisatie en de economische onzekerheid voor een verhoogde druk op de gemeentelijke diensten. De Centrale Markt was cruciaal voor de Amsterdamse voedselvoorziening; een vlotte werking van de installaties daar had op dat moment een hoge prioriteit. De betrokkenheid van de "Dienst der Publieke Werken" wijst op technische aanpassingen of infrastructurele werkzaamheden aan de markthallen. De noodzaak om "spoed" te betrachten en met "diverse fabrikanten" te werken die nog geen opdrachten hadden, kan wijzen op een poging om lokale werkgelegenheid te stimuleren of simpelweg op de urgentie van de technische staat van de markt in oorlogstijd. Gemeente Amsterdam Publieke Werken