Ambtelijke brief / Geleidebrief 18 juli 1939 De Directeur (vermoedelijk van een gemeentelijke dienst, zoals de Dienst van het Marktwezen of de Politie) G.

72/67/1 M
1

18 Juli 1939

Uitvoering Ventverordening.

den Heer Wethouder
voor de Levensmiddelen,
A l h i e r.

Ingevolge Uw opdracht d.d. 28 Mei 1935 No.1085
L.M. heb ik de eer U bygaand te doen toekomen een overzicht
van de gehouden contrôles en de gemaakte processen-verbaal
over de maand April 1939.

De Directeur, * Taal en spelling: De brief is opgesteld in het Nederlands met de destijds gangbare spelling (bijv. "contrôles", "bygaand"). Opvallend is het gebruik van de letter 'y' waar men tegenwoordig 'ij' zou verwachten, wat vaak voorkwam op oudere schrijfmachines.
* Inhoud: Het betreft een formele overdracht van statistische gegevens. De directeur rapporteert aan de wethouder over de handhaving van de "Ventverordening" (regels voor straathandel). Er wordt verwezen naar een doorlopende opdracht die al sinds 1935 van kracht is.
* Administratieve vertraging: Hoewel de brief gedateerd is op 18 juli 1939, gaat het over de controles van de maand april 1939. Dit duidt op een administratieve verwerkingstijd van ongeveer drie maanden. * Historische periode: Dit document stamt uit de zomer van 1939, slechts enkele maanden voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog. In deze periode was er in Nederlandse steden veel aandacht voor de regulering van de handel en de openbare orde.
* Wethouder voor de Levensmiddelen: Deze specifieke portefeuille was cruciaal voor de voedselvoorziening in de stad. De controle op venters (straathandelaren) was niet alleen een kwestie van openbare orde, maar ook van kwaliteitscontrole op levensmiddelen en eerlijke concurrentie met gevestigde winkeliers.
* Ventverordening: Gemeenten gebruikten dergelijke verordeningen om te bepalen wie, waar en wanneer goederen op straat mocht verkopen. Het aantal processen-verbaal in het bijgevoegde (hier ontbrekende) overzicht zou een indicatie geven van de strengheid van de handhaving in die periode.