Getypte instructiepagina met handgeschreven correcties en doorhalingen. [Grote diagonale kruisdoorhaling over secties a en b]

~~a. Van borstwering worden voorzien en ook overi-~~
~~gens behandeld als de eerstbedoelde luiken.~~
~~Voor het vervoer van goederen tusschen beganen~~
~~grond en verdieping wordt dan gebruik gemaakt~~
~~van de luiken in de vloeren.~~

~~b. Zoodanig van rubberband worden voorzien, dat~~
~~een zoo goed mogelyke afsluiting gewaarborgd~~
~~is. In dat geval wordt op de wyze als boven~~
~~aangegeven een borstwering aangebracht ter~~
~~hoogte van 1 meter en tevens het noodige mate-~~
~~riaal~~
~~(zakken of kisten met zand) aanwezig ge-~~
~~houden om de borstwering tot .... meter te ver-~~
~~hoogen. In dat geval kan van de luiken gebruik~~
~~gemaakt worden voor het hyschen. Dit hyschen mag~~
~~dan niet plaats vinden gedurende drukke markt-~~
~~uren dat wil zeggen gedurende een kwartier voor~~
~~markttyd tot 9 uur v.m.~~

~~8. Naden van ramen behooren te worden dichtge-~~
~~plakt met vanwege de Centrale Markt te verstrek-~~
~~ken papierstrooken.~~

~~9. Voor zoover zulks niet vanwege de Centrale~~
~~Markt gebeurt, moeten door de huurders de ramen,~~
volgens aanwijzing [handgeschreven: wijkhoofd] ~~leider~~ Luchtbescherming met
~~zwart materiaal worden afgedekt.~~

~~10. Beweegbare ramen moeten met rubberstrooken~~
~~worden voorzien, zoodat een zoo veel mogelyk gas-~~
~~dichte afsluiting wordt gewaarborgd.~~

~~11. In de schuilruimte moeten de vanwege de Cen-~~
~~trale Markt te verstrekken zoogenaamde "stille-~~
~~tjes" aanwezig zijn.~~

[handgeschreven: 12.] ~~B.~~ Al het bovenstaande dient steeds in den toe-
stand "gereed voor gebruik" te worden gehouden.
De pakhuis huurders zyn verplicht zich hiervan
voortdurend op de hoogte te houden en in geva'
van eenig defect ~~de leider~~ [handgeschreven: het wijkhoofd] Luchtbescherming te [handgeschreven: te] Het document betreft een instructieblad voor civiele bescherming, specifiek gericht op pakhuis- en markthuurders van een "Centrale Markt". De tekst is intensief bewerkt:
* Redactie: De grote kruisdoorhaling en de horizontale lijnen suggereren dat deze specifieke voorschriften werden herzien, geschrapt of verplaatst naar een ander reglement.
* Functieveranderingen: De term "leider" is consequent vervangen door "wijkhoofd". Dit duidt op een organisatorische wijziging binnen de Luchtbeschermingsdienst (LBD), waarbij de hiërarchie of terminologie werd aangepast.
* Technische details: De doorgehaalde tekst geeft een uniek inkijkje in de toenmalige voorzorgsmaatregelen: het gebruik van zandzakken voor borstweringen, rubberstrips voor gasdichtheid en papierstroken tegen glasversplintering.
* Curiosum: De "stilletjes" uit punt 11 verwijzen naar draagbare privaten of nachtspiegels die in schuilkelders werden geplaatst. Dit document is onlosmakelijk verbonden met de Nederlandse bezettingsjaren (1940-1945). De Luchtbeschermingsdienst stelde strenge eisen aan marktcomplexen vanwege de grote concentratie van goederen en mensen. De "Centrale Markt" verwijst hoogstwaarschijnlijk naar de Centrale Markthallen in Amsterdam, die een cruciale rol speelden in de voedselvoorziening. De instructies laten de constante dreiging van luchtaanvallen zien en de noodzaak tot "verduistering" (afdekken met zwart materiaal) en gasbescherming. Het feit dat de tekst is doorgestreept kan wijzen op een versoepeling of, vaker het geval, een centralisatie van de regels naarmate de oorlog vorderde.