Een korte, handgeschreven notitie of klad op een klein vel papier. Niet expliciet gedateerd, maar verwijst naar een rapport van "6 sept jl" (6 september jongstleden). [Bovenaan gecentreerd:]
ter slotte

[Hoofdtekst:]
Ik merk nog op dat
zich ten aanzien
van de pakketten B 11 en 14
(afdeeling 3)
waaromtrent ik u
onder nr 96/1/2M dd 6 sept jl
rapporteerde een
analoog geval voordoet.
Zoodat ook hierom
eventueel geen vergoeding
ware te vorderen, voor-
zoolang althans zich
geen gegadigden
voor huur of kooping
van goederen aanmelden.

--- * Inhoud: De auteur voegt een laatste opmerking toe aan een correspondentie over "pakketten B 11 en 14" van een bepaalde "afdeeling 3". Er wordt verwezen naar een eerder schrijven (nummer 96/1/2M) van 6 september. De auteur stelt dat er voor deze specifieke zaken momenteel geen vergoeding gevraagd hoeft te worden, omdat er nog geen huurders of kopers voor zijn.
* Stijl: Zakelijk-administratieve stijl met licht verouderde spelling ("zoodat", "kooping"). Het handschrift is vlot maar goed leesbaar.
* Kernbegrippen: pakketten, vergoeding, huur/koop, rapportage. Dit briefje lijkt een toevoeging aan een dossier over vastgoed- of goederenbeheer (mogelijk domeinen of een havenbedrijf, gezien de term "pakketten"). De term "pakketten" duidt hier waarschijnlijk op specifieke kavels of opslagruimtes. De schrijver adviseert om af te zien van het innen van gelden zolang de economische activiteit (verhuur of verkoop) op die locaties nog niet is gestart. Het gebruik van "jl" suggereert dat dit kort na de genoemde datum in september is opgesteld, vermoedelijk in de eerste helft van de 20e eeuw.