Getypte lijst op papier.
Origineel
Getypte lijst op papier. Vak X : Vakbouwkundige Ir. A. Boeken Olympiaplein 49
tel. 23732
Pl.verv.idem Lau Peters Surinameplein 20
tel. 80444
Vak XI : Vakbouwkundige W.H.M. Blaisse Jan Luykenstraat 37
tel. 20198
Pl.verv.idem Ir. W.B. Ouëndag Bachplein 9
tel. 20603
Vak XII : Vakbouwkundige K.P. Tholens Amstel 242
tel. 30768
Pl.verv.idem Ir. G. Versteeg Amstel 165
tel. 52816
Vak XIII : Vakbouwkundige Ir. J.v.d. Linden Haringvlietstraat 18
tel. 23461
Pl.verv.idem Ch.J.F. Karsten Nrd.Amstellaan 156
tel. 25764
Vak XIV : Vakbouwkundige Jac. Bot Nieuweweg 40
tel. 51822
Pl.verv.idem J. Vriend Röntgenstraat 6
tel. 50057
----------------------- * Organisatiestructuur: Het document toont een administratieve onderverdeling (Vak X t/m XIV). De term "Vakbouwkundige" duidt waarschijnlijk op een functie binnen een gemeentelijke instantie, zoals de Schoonheidscommissie of Bouw- en Woningtoezicht.
* Personen: De lijst bevat namen van zeer prominente Nederlandse architecten uit de 20e eeuw.
* Ir. A. Boeken: Albert Boeken, bekend modernistisch architect.
* Ir. G. Versteeg: Gerrit Versteeg, belangrijk voor de sociale woningbouw.
* Ch.J.F. Karsten: Charles Karsten, mede-oprichter van de architectengroep 'de 8'.
* J. Vriend: J.J. Vriend, architect en invloedrijk architectuurcriticus.
* Terminologie: "Pl.verv.idem" is een afkorting voor "Plaatsvervanger idem" (dezelfde functie). De titel "Ir." (Ingenieur) duidt op een academische opleiding aan de Technische Hogeschool (nu TU Delft). Dit document is representatief voor de organisatie van de ruimtelijke ordening en architectonische controle in Amsterdam tijdens het interbellum of de vroege oorlogsjaren. De adressen bevestigen de Amsterdamse context (bijv. Olympiaplein, Amstel, Haringvlietstraat). De vermelding van "Nrd.Amstellaan" is een belangrijke dateringsaanwijzing: deze straat werd in 1946 hernoemd naar de Vrijheidslaan, wat suggereert dat dit document van vóór die tijd dateert. De genoemde architecten waren vaak betrokken bij het adviseren van de gemeente over de esthetische kwaliteit van bouwplannen. A. Boeken G. Versteeg J. Vriend J.F. Karsten J.J. Vriend K.P. Tholens W.B. Ou W.H.M. Blaisse