Officieel rapport van de afdeling Marktwezen. 15 september 1939 (getypt); 25 september 1939 (handgeschreven aantekeningen). No 28/129/1 M. 1939 10/9

R A P P O R T

J.Biet, oud 25 jaar en wonende Zandstraat 28 alhier verzoekt
een erkenning als kleinhandelaar in groenten en fruit.
In 1937 heeft Biet alleen in de zomermaanden de markt bezocht
als kooper van zuidvruchten. In 1938 heeft hij de markt in het
geheel niet bezocht, hoewel aan hem een kaart als kooper was
uitgereikt. Thans heeft hij weer toegang tot de markt als kooper
vanaf Juni. Biet is sedert 1934 in het bezit van een ventver-
gunning onder serie 2 No 147. Blijkens deze vergunning heeft
hij van 1 September 1934 tot 15 October 1935 gevent met fruit.
van 15 October 1935 tot 19 Juni 1939 met Visch en ten slotte
van 19 Juni 1939 tot nu toe met sinaasappelen, bananen, aardbeien
en kersen. Biet verklaarde voorts dat hij ook wel eens een losse
plaats heeft bezet op een der dagmarkten voor de verkoop van
fruit, doch met zekerheid is dat niet na te gaan. Voor zoover
door mij kan worden beoordeeld heeft hij de vragen van zijn in-
vulformulier naar waarheid beantwoord.

Amsterdam 15-9-39

Den Heer Bedrijfschef
v/h Marktwezen Controleur
[Handtekening] [Handtekening: Feldme...]

[Handgeschreven in potlood:]
Vriendelijk stempelen en doorzenden
naar Den Haag.

[Handgeschreven in inkt:]
Accoord:
25/9 39 [Geparafeerd]

Vriendelijk doorgezonden
naar Den Haag 25/9-'39 [Handtekening/Paraaf] Het document is een ambtelijk rapport over de aanvraag van de 25-jarige J. Biet voor een officiële erkenning als kleinhandelaar in groenten en fruit. De controleur van het Amsterdamse Marktwezen heeft de handelshistorie van de aanvrager nagetrokken. Uit het rapport blijkt dat Biet al sinds 1934 over een ventvergunning beschikt, maar dat hij zijn handelswaar door de jaren heen heeft gewisseld: eerst fruit, daarna vis, en recentelijk weer fruit (specifiek sinaasappelen, bananen, aardbeien en kersen).

De controleur concludeert dat de aanvrager de waarheid heeft gesproken op zijn aanvraagformulier. Het rapport wordt vervolgens door de bedrijfschef goedgekeurd ("Accoord") en op 25 september 1939 doorgezonden naar Den Haag, vermoedelijk naar een overkoepelende rijksinstantie voor de definitieve besluitvorming. Dit document biedt een inkijkje in de strikte regulering van de handel in de jaren dertig in Nederland. Om als markthandelaar of venter te mogen werken, had men specifieke vergunningen nodig die nauwkeurig vastlegden wat er verkocht mocht worden. De datum, september 1939, is historisch saillant: hoewel de Tweede Wereldoorlog in Europa net was uitgebroken, draaide de Nederlandse bureaucreatie in deze beginfase van de mobilisatie nog op volle toeren volgens de normale procedures. De Zandstraat, waar de aanvrager woonde, bevond zich in de oude Amsterdamse Jodenbuurt; dit suggereert dat de aanvrager mogelijk van Joodse afkomst was, wat in de jaren direct volgend op dit rapport verstrekkende gevolgen zou hebben voor zijn handel en leven. J. Biet Marktwezen