Doorslag van een getypte brief (officieel schrijven).
Origineel
Doorslag van een getypte brief (officieel schrijven). 9 juli 1940. De Directeur (van een ongenoemde gemeentelijke dienst, mogelijk Marktwezen). Den Heer Directeur der Gemeentelijke Wasch- en Schoonmaak-, Bad- en Zweminrichtingen. extra
den Heer Directeur der Gemeentelijke
Wasch- en Schoonmaak-, Bad- en Zwem-
inrichtingen,
Nieuwe Looiersdwarsstraat 9 - 17,
Amsterdam-Centrum. Wijk 4
7/14/4 M. 9 Juli 1940.
Naar aanleiding van Uw circulaire d.d. 12 Juni jl.
(No.1978 W.S.B.Z.) en in aansluiting op mijn brief d.d. 19
Juni jl. No.7/14/2 M. heb ik de eer U te verzoeken te wil-
len bevorderen, dat ten behoeve van het bedrijf der Visch-
markt aan de De Ruyterkade de oude regeling ten aanzien
van het verstrekken van handdoeken, wordt gehandhaafd. Het
personeel van deze markt komt dagelijks met visch in aan-
raking; de handdoeken zijn daar ook thans reeds in nauwe-
lijks voldoende mate aanwezig.
De Directeur, Deze brief is een formeel verzoek van een Amsterdamse directeur aan zijn ambtgenoot van de Gemeentelijke Wasch- en Schoonmaakinrichtingen. De kern van het verzoek is het handhaven van de bestaande regeling voor de verstrekking van handdoeken op de Vischmarkt aan de De Ruyterkade.
De afzender verwijst naar een circulaire van 12 juni 1940. Gezien de datum (vlak na het begin van de bezetting) en de aard van het verzoek, is het zeer waarschijnlijk dat deze circulaire bezuinigingsmaatregelen of beperkingen in de dienstverlening aankondigde. De afzender bepleit een uitzondering voor het personeel van de vismarkt, met als argument dat zij dagelijks in contact komen met vis en dat de hygiëne daarom gewaarborgd moet blijven. Er wordt tevens opgemerkt dat de huidige voorraad handdoeken al "nauwelijks voldoende" is. De brief dateert van juli 1940, slechts twee maanden na de Nederlandse capitulatie en het begin van de Duitse bezetting. In deze periode begon de schaarste aan diverse goederen, waaronder textiel en brandstof (nodig voor het wassen), langzaam merkbaar te worden. De gemeentelijke diensten van Amsterdam moesten direct beginnen met het rationaliseren van hun middelen.
De vismarkt aan de De Ruyterkade was een vitale plek voor de voedselvoorziening in de stad. Hygiëne was daar van cruciaal belang om de verspreiding van ziekten te voorkomen, zeker in een tijd waarin de algemene levensomstandigheden onder druk kwamen te staan. Dit document illustreert de bureaucratische inspanningen om basisvoorzieningen voor de volksgezondheid op peil te houden onder moeilijke omstandigheden. De genoemde locatie aan de Nieuwe Looiersdwarsstraat was inderdaad de plek waar Amsterdamse gemeentelijke was- en badinrichtingen gevestigd waren. Marktwezen