Officiële mededeling / Dienstbrief.
Origineel
Officiële mededeling / Dienstbrief. P. de Kruijff (Hoofd van het Gemeentelijk Materialenbureau). (In spiegelbeeld bovenaan, doorslag van briefhoofd:)
GEMEENTEBESTUUR VAN AMSTERDAM
(Hoofdtekst:)
Binnenkort zal ik U mededeelen, en wel naar aanleiding van de mij verstrekte gegevens, over welke hoeveelheden zachte zeep door Uw Dienst of Bedrijf in de eerste distributieperiode zal kunnen worden beschikt.
M.
Het Hoofd van het Gemeentelijk Materialenbureau,
(Handtekening)
P. de Kruijff
(Watermerk in het papier, verticaal in het midden:)
V G Z De tekst is een korte, formele aankondiging betreffende de toewijzing van schaarse middelen. De opbouw is strikt zakelijk en ambtelijk. Het document informeert de ontvanger (een gemeentelijke dienst of bedrijf) dat er op basis van verzamelde gegevens binnenkort uitsluitsel komt over de hoeveelheid zachte zeep die zij toegewezen krijgen. De term "eerste distributieperiode" is de belangrijkste aanwijzing voor de historische datering; het markeert de overgang van een vrije markt naar een door de overheid gecontroleerd distributiesysteem. De letter "M." onder de tekst is waarschijnlijk een afkorting voor "Materialenbureau" of een interne dossiercode. Dit document is een direct gevolg van de schaarste die ontstond tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog. Al vrij snel na de inval in mei 1940 werden grondstoffen zoals vetten en oliën schaars, omdat deze werden gevorderd voor de Duitse oorlogsindustrie of simpelweg niet meer konden worden geïmporteerd. Hierdoor werd zeep een distributieartikel.
Het Gemeentelijk Materialenbureau in Amsterdam had de taak om de beschikbare voorraden te beheren en te verdelen over de verschillende stadsdiensten (zoals de reiniging of het ziekenvervoer) om de stad draaiende te houden. P. de Kruijff was een hoge ambtenaar binnen dit bureau die verantwoordelijk was voor deze logistieke operatie. Het watermerk "VGZ" duidt waarschijnlijk op papier dat specifiek voor gemeentelijke instellingen was vervaardigd. De vage tekst op de achtergrond die in spiegelbeeld zichtbaar is, suggereert dat dit de achterzijde van een vel is of een doorslag waarbij het briefhoofd is doorgebloed.
Samenvatting
De tekst is een korte, formele aankondiging betreffende de toewijzing van schaarse middelen. De opbouw is strikt zakelijk en ambtelijk. Het document informeert de ontvanger (een gemeentelijke dienst of bedrijf) dat er op basis van verzamelde gegevens binnenkort uitsluitsel komt over de hoeveelheid zachte zeep die zij toegewezen krijgen. De term "eerste distributieperiode" is de belangrijkste aanwijzing voor de historische datering; het markeert de overgang van een vrije markt naar een door de overheid gecontroleerd distributiesysteem. De letter "M." onder de tekst is waarschijnlijk een afkorting voor "Materialenbureau" of een interne dossiercode.
Historische Context
Dit document is een direct gevolg van de schaarste die ontstond tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog. Al vrij snel na de inval in mei 1940 werden grondstoffen zoals vetten en oliën schaars, omdat deze werden gevorderd voor de Duitse oorlogsindustrie of simpelweg niet meer konden worden geïmporteerd. Hierdoor werd zeep een distributieartikel.
Het Gemeentelijk Materialenbureau in Amsterdam had de taak om de beschikbare voorraden te beheren en te verdelen over de verschillende stadsdiensten (zoals de reiniging of het ziekenvervoer) om de stad draaiende te houden. P. de Kruijff was een hoge ambtenaar binnen dit bureau die verantwoordelijk was voor deze logistieke operatie. Het watermerk "VGZ" duidt waarschijnlijk op papier dat specifiek voor gemeentelijke instellingen was vervaardigd. De vage tekst op de achtergrond die in spiegelbeeld zichtbaar is, suggereert dat dit de achterzijde van een vel is of een doorslag waarbij het briefhoofd is doorgebloed.