Een officiële ambtelijke brief (correspondentie tussen gemeentelijke diensten). Amsterdam, 29 november 1939. De Directeur P.W. (Publieke Werken). DIENST DER
PUBLIEKE WERKEN
AMSTERDAM

№ 3/11/3 M. 1939 30/11 [paarse stempel]

AMSTERDAM, 29 November 1939.

No. 11497 / Doss. 289 S.I.

Onderwerp:
Verzekering objecten.

Antw. op No. 3/11/2 M
dd. 15 November 1939.

Aan den Heer Directeur van het Marktwezen
Jan van Galenstraat 14
Amsterdam. W

[Handgeschreven annotaties rechtsboven:]
gezien WS
Th. Sipman [?]
H. Müller

Naar aanleiding van Uw nevenaangehaald schrijven deel ik U mede, dat er naar mijn meening nu nog geen reden bestaat om tot hertaxatie van de gebouwen der Centrale Markt te besluiten. Ofschoon de bouwmaterialen enz. in prijs gestegen zijn, is dit nog niet zoo belangrijk, dat reeds thans tot verhooging van de verzekerde bedragen zou moeten worden overgegaan.

Sch.

De Directeur P.W.,

[Handtekening]

[Rechtsonder handgeschreven cijfer:] 3 * Type document: Een officiële ambtelijke brief (correspondentie tussen gemeentelijke diensten).
* Inhoud: De Directeur van Publieke Werken reageert op een verzoek van de Directeur van het Marktwezen betreffende de herwaardering (hertaxatie) van de gebouwen van de Centrale Markt voor de verzekering.
* Kernboodschap: Hoewel de prijzen van bouwmaterialen stijgen, acht de Directeur van Publieke Werken een verhoging van de verzekerde bedragen op dat moment nog niet noodzakelijk.
* Taalgebruik: Formeel Nederlands met de destijds gebruikelijke spelling (bijv. 'schryven', 'meening', 'prys', 'zyn', 'belangryk').
* Kenmerken: Het document bevat diverse administratieve kenmerken zoals dossiernummers, stempels en verwijzingen naar eerdere correspondentie, wat duidt op een strakke bureaucratische organisatie. * Historische context: De brief is gedateerd op 29 november 1939. Dit is kort na het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog (september 1939). Hoewel Nederland op dat moment nog neutraal was, had de oorlog direct invloed op de economie, wat de vermelde stijging van materiaalprijzen verklaart.
* Locatie: De Centrale Markt (tegenwoordig het Food Center Amsterdam) aan de Jan van Galenstraat was in die tijd een cruciaal logistiek punt voor de voedselvoorziening van de stad.
* Institutionele context: De brief illustreert de interne afstemming binnen de gemeente Amsterdam over risicobeheer en financieel beleid ten aanzien van gemeentelijk vastgoed in onzekere tijden. De Dienst der Publieke Werken was verantwoordelijk voor het onderhoud en de staat van de gebouwen, terwijl de Dienst van het Marktwezen de gebruiker/beheerder was.