Handgeschreven financiële balans of overzichtstaat. Betreft de maanden september t/m december 1939. [Linkerkolom]

transport f 2.790.14

1. Mindere opbrengst ~~der~~
   van Belastingheffingen
   1939
   September f 677.46
   October , 149.64
   November , 61.67
   December , 273.12 1.161.89

2. Hoogere uitgaven
   door prijsstijging P.M.
   f 3.952.03
   ==========

[Rechterkolom]

[bovenaan rechts, doorgehaald:] ~~als gevolg...~~

B.
Voordeelige financiële gevolgen ~~van~~
~~de afkondiging van den toestand van beleg~~
~~en den dienst in de Macht~~
1. Aan gegradueerde gemobiliseerden
inhoud uitbetaald van het
normale Salaris of loon.
1939
September f 71.83
October , 414.63
November , 414.63
December , 464.63 f 1.365.72

1. Vergoeding ontvangen
   ~~van den Distributiedienst~~
   ~~voor salarissen~~
   van ambtenaren, die bij de
   uitreiking van distributie-
   kaarten werkzaam zijn
   geweest.
   1939
   December f 65.11

2. Vergoedingen voor het in gebruik
   geven van kantoor- en pakhuis
   ruimten voor militaire
   doeleinden.
   1939
   September f 246.60
   October , 192.60
   November , 198.50
   December , 171.32 f 809.02

f 2.239.85
========== * Administratieve nauwkeurigheid: De berekeningen in het document zijn consistent. De subtotalen per categorie (zoals de f 1.161,89 voor gederfde belastinginkomsten en de f 1.365,72 voor ingehouden salarissen) kloppen met de opgetelde maandbedragen.
* Terminologie: De afkorting "P.M." bij punt 6 staat voor Pro Memorie. Dit houdt in dat er weliswaar sprake is van een kostenpost (prijsstijgingen), maar dat het exacte bedrag op dat moment nog niet in de kolom kon worden opgenomen of elders werd verwerkt.
* Correcties: Opvallend zijn de uitgebreide doorhalingen in de koppen van de rechterkolom. De opsteller heeft de expliciete verwijzing naar de "toestand van beleg" verwijderd, mogelijk om de omschrijving neutraler of strikt administratief te maken. Ook de specifieke verwijzing naar de "Distributiedienst" is aangepast naar een algemenere omschrijving van werkzaamheden door ambtenaren. Dit document biedt een zeldzame, gedetailleerde blik op de lokale economische impact van de mobilisatie in Nederland in het najaar van 1939, vlak voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog in Nederland.

Nadat de algehele mobilisatie op 28 augustus 1939 was afgekondigd, moesten veel mannen hun werk verlaten voor militaire dienst. Dit leidde enerzijds tot een daling van de belastinginkomsten (links, punt 5). Anderzijds waren er 'voordelen' voor de kas (rechts): werkgevers hoefden gemobiliseerd personeel vaak niet hun volledige loon door te betalen (punt 1). Daarnaast ontstonden er nieuwe geldstromen, zoals vergoedingen voor het vorderen van gebouwen door het leger (punt 3) en de eerste administratieve kosten voor het distributiestelsel (punt 2), dat nodig was om schaarste op te vangen. B.