Zakelijke correspondentie (brief) 15 april 1940 Gemeente-Energiebedrijf (GEB) Amsterdam, Afdeling Gas- en Stroomberekening. De Directeur van het Marktwezen, Centrale Markthallen, Jan van Galenstraat 14, Amsterdam. [Linksboven handgeschreven in blauw potlood/pen:]
Mm .
in Administratie
[onleesbaar, mogelijk: "Mulder"]

[Logo GEB: drie kruizen in een gestileerde 'E']
GEMEENTE-ENERGIEBEDRIJF

[Briefhoofd:]
~~GEMEENTE-ELECTRICITEITSWERKEN~~ AMSTERDAM

[Linkerkolom:]
Telefoon:
33131 Directie en Administratie
51600 { Centrale Noord, Aansluitingen, Ver-
53600 { huizingen, Magazijn, Inkoopafdeeling,
{ Storingdienst
Telegramadres: Turbine
Brieven uitsluitend te richten aan de Directie
Verzoeke bij telefoongesprekken betreffende
onderstaand onderwerp te vragen naar toestel
No.

[Adresvenster:]
Den Heer Directeur van het Marktwezen,
Centrale Markthallen,
Jan van Galenstraat 14,
A M S T E R D A M - Wijk 19 A.

[Linkermarge verticaal:]
REKENING No. 59 BIJ HET GIROKANTOOR DER GEMEENTE AMSTERDAM - POSTREKENING No. 368900

[Stempel midden links:]
BIJ BEANTWOORDING
AAN TE HALEN:
AFD. GSB No. G.E.

[Datum en referentie:]
AMSTERDAM, 15 APR. 1940
TESSELSCHADESTRAAT 1
Nº 10/20/1 M. 1940 16/4

[Onderwerp:]
Betreft: openbreking muntelectriciteitsmeter (pakhuis 59 H).

[Inhoud:]
[Handgeschreven naam:] Mulder [?]

Hierdoor deelen wij U mede, dat de geldbak van den
muntmeter, geplaatst in bovengenoemd perceel, door onbe-
voegden geopend en dat van den inhoud f. 3,- is ontvreemd.
Wij moeten U voor dit bedrag aansprakelijk houden en
doen U bijgaand hiervoor een rekening toekomen.
M

Namens de Directie,
De Chef der Afd. Gas- en Stroomberekening,
[Handtekening]

bijlage .

[Linksonder:] Model 61g 11-'39-10.000
[Rechtsonder handgeschreven:] Co * Onderwerp: De brief betreft een melding van diefstal uit een muntelektriciteitsmeter in pakhuis 59 H van de Centrale Markthallen. Er is een bedrag van 3 gulden buitgemaakt.
* Juridische strekking: Het Energiebedrijf stelt de afnemer (in dit geval de Dienst van het Marktwezen) formeel aansprakelijk voor de schade en de ontvreemde inhoud van de meter. Dit was destijds een standaardprocedure bij muntmeters: de huurder was verantwoordelijk voor het veilig bewaren van het apparaat en de inhoud.
* Institutionele verandering: Opvallend is het briefhoofd. De oude naam "GEMEENTE-ELECTRICITEITSWERKEN" is doorgestreept en vervangen door "GEMEENTE-ENERGIEBEDRIJF". Dit duidt op de fusie van de gemeentelijke gas- en elektriciteitsbedrijven die in die periode plaatsvond.
* Tijdsbeeld: Het bedrag van 3 gulden was in 1940 een substantieel bedrag (vergelijkbaar met ongeveer 25 tot 30 euro aan koopkracht nu). De brief is gedateerd op 15 april 1940, slechts enkele weken voor de Duitse inval in Nederland. * Muntmeters: Voor de Tweede Wereldoorlog en ook nog lang daarna was het gebruik van muntmeters (prepayment meters) gebruikelijk, zeker in pakhuizen, huurwoningen of bij tijdelijke aansluitingen. Men moest munten inwerpen om stroom te krijgen. Deze meters waren een frequent doelwit voor inbraak.
* Centrale Markthallen: De locatie aan de Jan van Galenstraat was het kloppend hart van de Amsterdamse voedselvoorziening. Het terrein bevatte talloze pakhuizen en koelcellen die door verschillende handelaren werden gehuurd van de gemeente (Dienst van het Marktwezen).
* Administratieve cultuur: De documentatie is zeer accuraat, met specifieke modelnummers voor formulieren (Model 61g) en strikte verwijzingen naar afdelingen en doorkiesnummers, wat getuigt van een verregaande bureaucratisering van de gemeentelijke diensten in Amsterdam.