Ambtelijke brief / Besluit. F. van Meurs, Wethouder voor de Levensmiddelen, Wasch-, en schoonmaak-, bad- en zweminrichtingen (Gemeente Rotterdam). [Stempel linksboven:] № 21/42/4 M. 1940
[Handgeschreven rechtsboven:] 2/1 - '41 Marktb. 102 [onderstreept]

L.M.
1058 -1940-

[Handgeschreven annotaties in het midden boven de tekst, o.a.:]
Gezien 19-1-’41
[Diverse onleesbare parafen en krabbels in inkt en rood potlood]

31 December 1940.

In antwoord op Uw schrijven van 20 November j.l. deel ik U mede, dat voor het ligplaats-nemen van vaartuigen in het als brandstoffenmarkt aangewezen openbare gemeentewater, ingevolge de voorschriften marktgeld moet worden betaald.

Uit een ingesteld onderzoek is gebleken, dat op 22 November j.l. wederom met een brandstoffenvaartuig voor Uw firma bestemd, ligplaats aan de brandstoffenmarkt was ingenomen. Hiervoor is derhalve door den marktambtenaar terecht de betaling van marktgeld gevorderd.

Van ongeoorloofde handelingen van den op de brandstoffenmarkten dienstdoenden marktambtenaar is mij niets gebleken.

vM

De Wethouder voor de Levensmiddelen,
Wasch-,en schoonmaak-, bad- en zwem-
inrichtingen,

[Paarse stempel:] (get.) F. VAN MEURS

de Firma Primowees,
Boomstraat 74,
A_L_H_I_E_R (C). * Onderwerp: Afwijzing van een bezwaarschrift of klacht betreffende de betaling van marktgeld en het gedrag van een marktambtenaar.
* Inhoud: De wethouder stelt vast dat de Firma Primowees op 22 november 1940 een brandstoffenvaartuig had afgemeerd op een locatie die als brandstoffenmarkt is aangewezen. Op basis van de geldende verordeningen is hiervoor marktgeld verschuldigd. Tevens verklaart de wethouder dat er geen bewijs is gevonden voor de door de firma gesuggereerde "ongeoorloofde handelingen" van de betreffende ambtenaar.
* Toon: Formeel, zakelijk en beslist. De administratieve hiërarchie wordt duidelijk gehandhaafd.
* Administratieve sporen: De verschillende stempels en handgeschreven data (zoals "2/1 - '41" en "19-1-'41") tonen de route van het document door de gemeentelijke bureaucratie na verzending/archivering. De aanduiding "(C)" bij het adres duidt waarschijnlijk op de bezorgwijk of een specifieke administratieve sectie binnen de gemeente (Centrum). Dit document stamt uit de eerste maanden van de Duitse bezetting van Nederland (december 1940). Ondanks de bezetting bleef het dagelijks gemeentelijk bestuur in steden als Rotterdam grotendeels op de oude voet doorgaan wat betreft reguliere administratieve zaken zoals marktgelden en havenverordeningen.

Frans van Meurs was in deze periode wethouder in Rotterdam. Zijn portefeuille (Levensmiddelen) was cruciaal tijdens de oorlogsjaren vanwege de toenemende schaarste en distributie. De Firma Primowees was een brandstoffenhandel; de Boomstraat bevond zich in de wijk Cool (vandaar de 'C' in het adres), een gebied dat bij het bombardement van mei 1940 zwaar getroffen was, maar waar de administratieve afhandeling van handel en transport blijkbaar weer genormaliseerd was. De brief illustreert de strikte handhaving van lokale verordeningen, zelfs onder de buitengewone omstandigheden van de bezetting.