Antwoordbriefkaart (postwaardestuk). 30 maart 1940 (gebaseerd op poststempels). Poststempels en zegels:
* [Poststempel linksboven]: HAARLEM / 30.III.21. / 16 / 1940
* [Poststempel midden]: ANTWOORD- / BRIEFKAART / HAARLEM / 30 III / 1940
* [Postzegel]: NEDERLAND 3 CENT (met afbeelding van vliegende duif/vliegtuigvleugels)
* [Opdruk over zegel]: VERZEND PER LUCHTPOST

Administratieve markeringen:
* [Paarse stempel]: Nº 26/25/1 M. 1940
* [Rode markering bij adres]: v. 14/4 (mogelijk een datum van afhandeling)

Adresgeadresseerde:
* Aan Directeur
* v. h. Marktwezen
* Jan van Galenstraat
* [In rood doorgestreept]: Amsterdam 14
* [In handschrift toegevoegd]: Alkmaar

Afzender (linksonder):
* AFZ. J. de Groot
* Weesperstraat 21 II A'dam Deze briefkaart is een zakelijke correspondentie gericht aan de Directeur van het Marktwezen. De afzender is J. de Groot, woonachtig aan de Weesperstraat in Amsterdam. Hoewel de kaart in Haarlem is afgestempeld op 30 maart 1940, is het adres van de geadresseerde (Jan van Galenstraat) de locatie van de Centrale Markthallen in Amsterdam.

Opvallend is de rode doorstreping van "Amsterdam 14" en de toevoeging van "Alkmaar" in een ander handschrift, wat duidt op een misadressering of een doorzending naar een andere vestiging of persoon. De paarse stempel met het nummer "26/25/1 M. 1940" is een typisch registratienummer van de ontvangende instantie (waarbij de 'M' waarschijnlijk staat voor Marktwezen). De aanduiding "VERZEND PER LUCHTPOST" is opmerkelijk voor een binnenlandse zending; dit kan betekenen dat de kaart een voorgedrukte variant was die toevallig voor deze correspondentie werd gebruikt. De datum van 30 maart 1940 plaatst dit document in de laatste maanden van de mobilisatieperiode in Nederland, vlak voor de Duitse inval op 10 mei 1940. Het Marktwezen in Amsterdam was verantwoordelijk voor de exploitatie van de markten en de Centrale Markthallen aan de Jan van Galenstraat (geopend in 1934). Dit was het logistieke hart van de voedselvoorziening voor de hoofdstad.

In een tijd van naderende schaarste en rantsoenering was de administratie van het Marktwezen van cruciaal belang. De afzender, J. de Groot, kan een handelaar of een burger zijn geweest die correspondeerde over vergunningen, leveringen of marktzaken. Het gebruik van een antwoordkaart suggereert dat er een eerdere vraag of formulier vanuit de gemeente was verstuurd waarop deze kaart het antwoord vormde. J. de Groot Marktwezen