Administratief formulier van de Gemeente Amsterdam (Marktwezen). 20 maart 1940. Nº 26/29/11 M. 1940 5/4

Ondergeteekende D. Paasman..................

plaatshouder(ster) op de markt(en):
..Dapperstraat..........no. 75.
..............................no. .....
..............................no. .....
..............................no. .....

wenscht van de hem (haar) verleende toestemming tot assistentie
(~~vervanging~~) door: J.W.v. Hemert...................

geen verder gebruik te maken.

Paraaf AMSTERDAM, 20/3/40.......
marktambtenaar:
[paraaf J.A.] [handtekening D. Paasman] Het document is een officiële kennisgeving aan de Amsterdamse marktautoriteiten. De plaatshouder (marktkraamhouder), de heer of mevrouw D. Paasman, verklaart hiermee dat een eerder verleende toestemming voor assistentie of vervanging door J.W.v. Hemert wordt beëindigd. Paasman had een vaste standplaats op de Dappermarkt (Dapperstraat) op nummer 75.

Opvallend is de doorhaling van de term "vervanging", wat impliceert dat de specifieke toestemming enkel de "assistentie" betrof. De administratieve afhandeling is compleet met het registratienummer bovenaan, de dagtekening en de paraaf van de marktambtenaar ter controle. Dit formulier biedt inzicht in de strakke organisatie van de Amsterdamse dagmarkten kort voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog in Nederland (mei 1940). De Dappermarkt, gelegen in de Dapperbuurt in Amsterdam-Oost, was in deze periode een vitale economische plek.

Elke wijziging in de bezetting van een standplaats, zelfs wat betreft hulptroepen of assistenten, moest formeel worden gemeld bij het Marktwezen. Dit diende om illegaal doorverhuren of onbevoegd gebruik van standplaatsen te voorkomen. Namen zoals Paasman zijn historisch verbonden aan de Amsterdamse markthandel; dergelijke documenten zijn waardevol voor genealogisch onderzoek en de sociaal-economische geschiedenis van de stad. D. Paasman Gemeente Amsterdam Marktwezen