Ambtelijke correspondentie (notitie). 9 augustus 1940. Den Heer Inspecteur
v/h Marktwezen. alhier.

No. 26/59/2 m. 40.

I. Gobits pl: No 97 Dapperstraat
heeft vanaf 1/7 t/m 28/7 - 40 1 week zijn plaats
niet bezet. Is dus m.i. abusievelijk voor
verzuim opgegeven.

Amsterdam 9 Aug: ’40
T. A. Uitvlugt. [handtekening]

[Linksonder, later toegevoegd:]
genoteerd
v. Bergen [handtekening]
[onleesbare paraaf] 14/8 ’40

[Rechtsonder, stempel:]
GEZIEN
DE INSPECTEUR,
[handtekening] Dit handgeschreven briefje is gericht aan de Inspecteur van het Marktwezen in Amsterdam. De afzender, waarschijnlijk een marktmeester of administratief medewerker genaamd T.A. Uitvlugt, rapporteert een fout in de administratie.

Een zekere I. Gobits, die standplaats nummer 97 op de Dappermarkt in Amsterdam-Oost bezat, was abusievelijk (per vergissing) opgegeven voor verzuim over een langere periode in juli 1940. Uit de notitie blijkt dat hij in werkelijkheid slechts één week afwezig was tussen 1 juli en 28 juli 1940. De notitie dient om deze fout te herstellen, wat cruciaal was voor de kraamhouder om zijn rechten op de standplaats te behouden. Op 14 augustus 1940 is de notitie voor akkoord gezien door de inspecteur en administratief verwerkt ("genoteerd"). Het document dateert van augustus 1940, enkele maanden na het begin van de Duitse bezetting van Nederland. De naam I. Gobits (Isaac Gobits) duidt op een persoon van Joodse afkomst. In deze periode begon de bezetter met het registreren en systematisch uitsluiten van Joodse burgers uit het openbare leven.

Dergelijke administratieve documenten uit het archief van het Marktwezen zijn vaak stille getuigen van de eerste stappen van de Holocaust in Nederland. Kort na deze datum, in 1941, werden Joodse marktkooplieden gedwongen hun kraam te verplaatsen naar speciaal aangewezen "Jodenmarkten", om uiteindelijk helemaal uit hun beroep te worden ontzet en gedeporteerd. De zorgvuldige administratie van verzuim en standplaatsen vormde later de basis voor de onteigening van Joodse bezittingen en vergunningen. A. Uitvlugt I. Gobits T.A. Uitvlugt Marktwezen