Handgeschreven adresnotitie op de achterzijde van een foto of kaart. Aan:
J. F. Jansen
Czaar Peterstraat 93 ^I Het document is een korte adressering, waarschijnlijk bedoeld om een bijbehorende foto of brief bij de juiste persoon te bezorgen. De tekst vermeldt een ontvanger (J. F. Jansen) en een adres in Amsterdam. De toevoeging "93 ^I" (met het Romeinse cijfer I in superscript) geeft aan dat het gaat om de eerste verdieping (één hoog). Het handschrift is verzorgd en typerend voor het midden van de 20e eeuw. De Czaar Peterstraat bevindt zich in de Czaar Peterbuurt in Amsterdam-Oost. Dit type notitie achterop een foto kwam veelvuldig voor wanneer foto's werden gedeeld tussen familieleden of kennissen, of wanneer een fotograaf een afdruk klaarmaakte voor een specifieke klant. Het archiefstuk kan deel uitmaken van een familiearchief of een verzameling persoonsdocumenten. F. Jansen