[Afbeelding logo: drie kruisen van Amsterdam geflankeerd door een weegschaal-motief]
MARKTWEZEN
AMSTERDAM HG.

TELEFOONNUMMER 85151 VERZOEKE BIJ BEANTWOORDING DATUM EN NUMMER TE VERMELDEN

No. 27/14/5 M.

BIJLAGE ___
ONDERWERP :
AMSTERDAM (W.) 24 Januari 1940.
JAN VAN GALENSTRAAT 14

[Handgeschreven in de rechterbovenhoek: Verzonden 24/1-'40]

                                     **AAN den Heer S.van Praag,**
                                         **Blasiusstraat 99 II,**
                                         **Amsterdam-Oost.**
                                                        **Wijk 11.**

      Aangezien U gedurende langer dan drie weken in gebreke

is gebleven, om het marktgeld, verschuldigd voor Uw plaats op de
markt Ten Katestraat
te betalen, waarschuw ik U hierbij, dat U alsnog vóór 28 Januari
a.s. aan Uw verplichting moet voldoen.
Ik wijs U er met nadruk op, dat, indien U langer in ge-
breke blijft, de U verleende vaste plaats, ingevolge artikel 11
van het Reglement op de Markten, met ingang van 29 Januari
a.s. onherroepelijk wordt ingetrokken.
Indien een geldige reden U verhindert, om aan Uw ver-
plichtingen te voldoen (bijvoorbeeld omdat U steun geniet; in
een ziekenhuis wordt verpleegd, enz.) dient U onmiddellijk mijn
dienst hiervan in kennis te stellen, omdat dan kan worden voor-
komen, dat de intrekking plaatsvindt.

                                         De Directeur,

[Linksonder in kleine letters: A.Z. MODEL NO. 8. 10.000-9-'39-526.]

--- * Inhoud: De brief is een laatste waarschuwing aan een markthandelaar wegens een betalingsachterstand van meer dan drie weken. Het betreft verschuldigd marktgeld voor een standplaats op de Ten Katemarkt in Amsterdam-West.
* Juridische basis: Er wordt direct verwezen naar artikel 11 van het Reglement op de Markten. Dit geeft de brief een strikt juridisch kader: het niet voldoen aan de financiële verplichtingen resulteert in het verlies van het recht op een vaste standplaats.
* Termijnen: De handelaar krijgt vier dagen de tijd (tot 28 januari) om de schuld te vereffenen. De intrekking van de plaats is gesteld op de dag direct daarna (29 januari).
* Sociale aspecten: De brief noemt expliciet uitzonderingsgronden zoals het ontvangen van "steun" (sociale uitkering in de crisisjaren) of ziekenhuisopname. Dit duidt erop dat de dienst rekening hield met de precaire financiële situatie van markthandelaren aan het einde van de jaren '30.

--- * Tijdsgewricht: De brief is gedateerd op 24 januari 1940. Dit is tijdens de periode van de "Mobilisatie" en de "Schemeroorlog", slechts vier maanden voordat nazi-Duitsland Nederland zou binnenvallen. De bureaucratie van de gemeente Amsterdam functioneerde op dat moment nog op de reguliere, vooroorlogse wijze.
* Locatie: De Ten Katemarkt (opgericht in 1910) was en is een van de belangrijkste volksmarkten in Amsterdam-West. De geadresseerde woonde in de Blasiusstraat (Oost), een buurt die destijds een grote Joodse populatie kende.
* Personage: De naam 'S. van Praag' is een veelvoorkomende Sefardisch-Joodse naam in Amsterdam. Gezien de datum en de demografie van de Amsterdamse markthandel in die tijd, is het zeer waarschijnlijk dat deze handelaar Joods was. Dit geeft het document een tragische historische bijklank: hoewel hij hier in conflict is met de gemeentelijke overheid over marktgeld, zouden Joodse handelaren na de bezetting in mei 1940 door de anti-Joodse maatregelen van de bezetter volledig uit het marktleven worden verbannen. S. van Praag Gemeente Amsterdam Marktwezen