Administratieve lijst (handgeschreven).
Origineel
Administratieve lijst (handgeschreven). L. Goudeket — Oosterpark 1 hs [Zie schryv. J.R. 707 D 31/3]
J. D. Inaals — afgeh. 20/3 Archimedesweg 82 hs
[v] M. de Jong — afgeh. r Mar. Boomstraat 17 III
J. Kloos Ternatestraat 7 II [v Zie schryv. J.R. 707 D 31/3]
[v] J. Koster Tugela weg 67 IV [,, ,, ,, ,,]
M. Koster — Ph. Badlaan 22 hs [,, ,, ,, ,,]
K. Messritz — afgeh. Nw Achtergracht 6 hs [,, ,, ,, ,,]
L Lucas — 2e Jan Steenstraat 69 II [v ,, ,, ,, ,,]
P. Parser — Gysbr. v Amstelstraat 15 hs [,, ,, ,, ,,]
L. Philips — afgeh. Nw Amstellaan 70 III [,, ,, ,, ,,]
J. O. Praag — Joden Breestraat 62 I [,, ,, ,, ,,]
[v] W. Sanders Keizersgracht 1 F [Zie schryv. J.R. 707 D 31/3]
[V] Schellevis Lorenzkade 123 [,, ,, ,, ,,]
[v] Schrijver Nw. Kerkstraat 120 III [,, ,, ,, ,,]
J. S. Helwegen — afgeh 20/3 P. Kerkstraat 95 II
[V] R. Smilde Utrechtse straat 111 hs [,, ,, ,, ,,]
afgeh? J. A. Tanninga (Tanninga) — Rijnstraat 24 belet [,, ,, ,, ,,]
afgeh? Waterman — Berkelstraat 5 I [,, ,, ,, ,,]
[v] S Kollem Chr. de Witstr. 56 II [K-B.V]
[v] M. Kok Jan Luykenstraat 22 hs [v]
[v] J. Bles Grevelingenstr. 15 I [v]
[v] H. Kops Rapenburgerstr. 45 hs
[v] A. Israëls O. Waalstr. 18 [v]
[v] M. Sluis Smitsstraat 38 III [v]
M Polak — Blasiusstraat 121 III [Vrijgesteld bij lijst]
[v] v. Groen Swammerdamstr. 17 hs [v] * Handschrift: Het document is geschreven in een vlot, 20e-eeuws cursiief handschrift. Er zijn verschillende pennen/inkten gebruikt, wat duidt op bewerkingen door de tijd heen.
* Afkortingen:
* hs: huis (begane grond).
* afgeh.: afgehaald (vaak een eufemisme voor arrestatie of deportatie).
* J.R. 707 D: Verwijzing naar een dossier of correspondentie van de Joodsche Raad.
* v: Vinkje, waarschijnlijk ter controle van aanwezigheid of status.
* Geografie: Alle herkenbare adressen bevinden zich in Amsterdam (o.a. de Rivierenbuurt, de Transvaalbuurt en de Jodenbuurt). Dit document is met aan zekerheid grenzende waarschijnlijkheid een administratieve lijst van de Joodsche Raad voor Amsterdam tijdens de Duitse bezetting. De referentie "J.R. 707 D" verwijst naar de specifieke afdeling of correspondentiemap van de Raad.
De aantekeningen "afgeh." (afgehaald) bij namen zoals Messritz en Helwegen op specifieke data (20/3) wijzen op de systematische vervolging. De vermelding "Vrijgesteld bij lijst" bij M. Polak duidt op een (tijdelijke) Sperre, een vrijstelling van deportatie. Veel van de genoemde straten (Tugelaweg, Jodenbreestraat) stonden bekend om hun grote Joodse populatie vóór en tijdens de vroege oorlogsjaren. A. Isra A. Tanninga D. Inaals H. Kops J. Bles J. Kloos J. Koster K. Messritz L. Goudeket L. Philips M. Kok M. Koster M. Polak M. Sluis M. de Jong O. Praag O. Waalstr P. Kerkstraat P. Parser R. Smilde S. Helwegen W. Sanders