M. Kok

Registerblad / grootboek van goederenbewegingen (Aankomst en Vertrek).

* **Inhoud:** Het document betreft een administratieve overslaglijst van "De Centrale Markt". Het geeft een kwantitatief overzicht van de aanvoer (Aankomst) en afvoer (Vertrek) van agrarische producten per spoor- of vrachtwagen. * **Producten:** De bulk bestaat uit aardappelen (met name in januari met 928 ton). Naarmate het voorjaar nadert (maart), verschuift het assortiment naar meer diverse groenten (bloemkool, andijvie) en fruit (sinaasappelen). * **Terminologie:** "Emballage" in de vertrek-kolom duidt op de retourstroom van lege verpakkingen (kratten, kisten). * **Actoren:** Er is sprake van vaste handelaren of tussenpersonen die als geadresseerde optreden, zoals Ruhe, Piller, Schönhage en Hoogerbeijer. De "Ned. Veiling" verschijnt in maart als grote leverancier van sinaasappelen. * **Staat:** Het handschrift is een verzorgd kantoorschrift (lopend schrift), kenmerkend voor administraties uit de eerste helft van de 20e eeuw.

Handgeschreven ambtelijke nota.

* **Inhoud:** De schrijver van deze nota geeft formeel aan geen bezwaar te hebben tegen een verzoek van een marktkoopman. * **Kernpersonen:** * **B. Kok:** De huidige houder van marktplaats (plh = plaatshebber) nummer 255. Hij vraagt om uitstel van zijn vertrek. * **M. Kok:** De dochter van B. Kok, die hem blijkbaar wil vervangen op de marktplaats. * **Terminologie:** * **"plh no 255":** Staat zeer waarschijnlijk voor "plaatshebber nummer 255", verwijzend naar een specifieke locatie op de markt. * **"geen bezwaar":** De standaard ambtelijke term om aan te geven dat een verzoek is goedgekeurd of dat er geen redenen zijn om het te weigeren. * **Context van het schrijven:** Het lijkt een interne correspondentie binnen een gemeentelijke dienst (Marktwezen). De aantekening linksboven ("29/11") suggereert dat het oorspronkelijke verzoek van B. Kok op 29 november 1939 is binnengekomen, waarop deze reactie op 8 december volgde.

Officiële correspondentie (doorslag/archiefkopie).

* **Kernboodschap:** De heer B. Kok uit Volendam krijgt officiële toestemming om zijn standplaats op de Lindengrachtmarkt in Amsterdam tijdelijk over te dragen aan zijn dochter, M. Kok. * **Looptijd:** De toestemming is zeer specifiek en kortdurend: vanaf de datum van verzending tot uiterlijk het einde van het kalenderjaar (31 december 1939). * **Bureaucratie:** Het document weerspiegelt de strikte regulering van Amsterdamse markten in die tijd. Standplaatsen waren strikt persoonlijk; voor vervanging, zelfs door een direct familielid, was formele schriftelijke toestemming van de directie nodig. * **Administratieve sporen:** De aantekening "2 ex." suggereert dat er meerdere kopieën van deze beslissing zijn gemaakt voor verschillende administratieve dossiers (bijv. markttoezicht en financiële administratie).

Ambtelijke notitie / intern schrijven.

* **Inhoud:** Het document is een formeel advies of besluit om een marktkoopman, de heer Joh. Th. Kok (standplaats 155 B op de Lindengracht), uitstel te verlenen voor het persoonlijk bezetten van zijn marktplaats. Vanwege een niet nader gespecificeerde "moeilijke situatie" krijgt hij toestemming om zich te laten vervangen door zijn dochter, Maartje Kok. * **Taalgebruik:** Het document hanteert de destijds gebruikelijke ambtelijke spelling (bijv. "gewenscht", "eenigen"). De toon is zakelijk en adviserend. * **Persoonsgegevens:** De dochter, Maartje Kok, wordt onderaan expliciet vermeld met haar geboortedatum: 30 mei 1916. Zij was op het moment van schrijven dus 23 jaar oud, wat haar handelingsbekwaam maakte om de kraam over te nemen. * **Administratieve context:** De codes linksboven duiden op een systematische archivering binnen het gemeentelijk apparaat van Amsterdam (Marktwezen).

Officieel ambtelijk memo/formulier (Algemene Zaken Model No. 14).

Het document betreft een administratieve afhandeling van een verzoek tot marktvervanging. Marktkraamhouder B. Kok kan vanwege een ongeval zijn standplaats op de Lindengracht niet persoonlijk innemen. Er wordt geadviseerd om hem toe te staan zich gedurende maximaal drie maanden te laten vervangen door zijn dochter, M. Kok (geboren in 1916). Uit de aantekeningen blijkt dat deze vervanging al eerder was toegestaan tot eind 1939. De marktopzichter heeft hierover gerapporteerd. De ambtelijke molen is zichtbaar in de verschillende data: de aanvraag/stukken werden op 5 januari doorgezonden, op 8 januari volgde een advies, en op 15 januari lijkt de definitieve afhandeling door een zekere 'De Haan' te hebben plaatsgevonden.

Adreslijst / Bedrijvengids (onderdeel van een groter register).

* **Structuur:** De lijst is alfabetisch gesorteerd op plaatsnaam. Per plaats worden één of meerdere contactpersonen of bedrijven genoemd. * **Inhoudelijke focus:** Er is een duidelijke oververtegenwoordiging van de groenten- en fruithandel (zie o.a. Groningen: "Directeur Vrije groenten- en fruitveiling"; Rotterdam: "Frutasa"). Ook maritieme toelevering ("Deutsche Schiffsausrüstung" in Rotterdam) en algemene levensmiddelen komen voor. * **Datering:** Hoewel een exact jaar ontbreekt, wijzen de spelling (bijv. "veiling vereeniging") en de korte telefoonnummers (dikwijls slechts 2 of 3 cijfers voor kleinere plaatsen) op de periode 1930-1950. * **Geografie:** De lijst beslaat heel Nederland, van Groningen in het noorden tot Maastricht in het zuiden en diverse Waddeneilanden (Texel, Ameland).

Administratieve lijst (handgeschreven).

* **Handschrift:** Het document is geschreven in een vlot, 20e-eeuws cursiief handschrift. Er zijn verschillende pennen/inkten gebruikt, wat duidt op bewerkingen door de tijd heen. * **Afkortingen:** * `hs`: huis (begane grond). * `afgeh.`: afgehaald (vaak een eufemisme voor arrestatie of deportatie). * `J.R. 707 D`: Verwijzing naar een dossier of correspondentie van de Joodsche Raad. * `v`: Vinkje, waarschijnlijk ter controle van aanwezigheid of status. * **Geografie:** Alle herkenbare adressen bevinden zich in Amsterdam (o.a. de Rivierenbuurt, de Transvaalbuurt en de Jodenbuurt).

# TRANSCRIPTIE [Linksboven:] no. 20/60/5 M 1939 $\frac{29}{11}$ [Rechtsboven:] den Heer Inspecteur vh. marktwezen alhier. [Midden/Body:] Tegen het vertrek van plh no 255 B Kok, om nog eenige tijd uitstel, en vervanging door zijn dochter M Kok, bestaat mij geen bezwaar. [Linksonder:] 8-12-’39. [Rechtsonder:] [Handtekening, mogelijk *Nauwels*]

# TRANSCRIPTIE No 20/3/1 M 1940 5/1 Aan den Inspecteur vh Marktwezen alhier. Lindengracht Gezien de moeilijke situatie waarin Joh Th. no 155 B Kok zich bevind, lijkt het mij gewenscht hem nog eenigen tijd uitstel tot het bezetten van zijn plaats te ver- lenen, en vervanging door zijn dochter Maartje toe te staan. 9 Jan: 1940 [Handtekening, mogelijk Schroder] M. Kok geboren 30 Mei 1916.

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven rechtsboven:] M. de Kan [?] vP/HG. [Handgeschreven:] verzonden 31/5 28/60/2 M. 30 Mei 1939. den Heer B. Kok, Berendammerstraat 18, V o l e n d a m . Naar aanleiding van Uw brief ingekomen op 15 dezer verleen ik U hierbij alsnog gedurende ten hoogste drie maanden na dato dezes toestemming om zich op Uw plaats op de markt Lindengracht te laten vervangen door Uw ...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven in blauw potlood, bovenaan gecentreerd:] *Intern* [Rechtsboven:] HG. den Heer A. Kok, Jan van Galenstraat 60 II, Amsterdam-West. Wijk 26. 77/62/2 M. 6 October 1941. In verband met het feit, dat U op 3 October jl. op de Cen- trale Markt de orde in gevaar heb gebracht, heb ik U, ingevolge het ...

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Brief (verzoekschrift of bezwaarschrift). * **Auteur:** L. S. Kok. * **Datering:** Onbekend (vermoedelijk eerste helft 20e eeuw, gezien spelling en context). * **Taal:** Nederlands (verouderde spelling). * **Beschrijving:** Een handgeschreven brief op gelinieerd papier waarin de schrijver pleit voor het behoud van zijn standplaats voor de verkoop van...