24 juni 1940. Den Heer K. Paauwe, 2e Goudsbloemdwarsstraat 18 hs, Amsterdam-Centrum (Wijk 9). MARKTWEZEN
AMSTERDAM HG.

TELEFOONNUMMER 85151 VERZOEKE BIJ BEANTWOORDING DATUM EN NUMMER TE VERMELDEN

No. 33/59/1
BIJLAGE
ONDERWERP:

verzonden 24/6 [in rood potlood/inkt]

AMSTERDAM (W.) 24 Juni 1940.
JAN VAN GALENSTRAAT 14

AAN
den Heer K.Paauwe,
2e Goudsbloemdwarsstraat 18 hs,
Amsterdam-Centrum.
Wijk 9.

Op grond van het feit, dat U geen gevolg hebt gegeven aan de aan U gerichte schriftelyke waarschuwing om geregeld van de U verleende voorkeurskaart voor de markt Westerstraat gebruik te maken, behoort de inschryving op de sollicitantenlyst voor bovengenoemde markt, ingevolge artikel 10 van het Reglement op de Markten, te worden geschrapt.

Alvorens hiertoe te besluiten roep ik U op om op 26 Juni a.s. tusschen 9½-12 u. te komen bij den Inspecteur van mijn dienst, Jan van Galenstraat 14, Amsterdam-West.

De Directeur,

A.Z. MODEL NO. 8. 10.000-6-'38-1633. In deze brief wordt de heer K. Paauwe formeel op de hoogte gesteld van het voornemen om zijn inschrijving op de sollicitantenlijst voor de markt in de Westerstraat te schrappen. De reden hiervoor is dat hij, ondanks een eerdere schriftelijke waarschuwing, niet regelmatig gebruik heeft gemaakt van zijn 'voorkeurskaart'.

De brief verwijst naar artikel 10 van het Reglement op de Markten. Voordat het definitieve besluit tot schrapping wordt genomen, krijgt de heer Paauwe de gelegenheid om op 26 juni 1940 te verschijnen bij de Inspecteur van het Marktwezen voor een gesprek. * Tijdsgeest: De brief dateert van 24 juni 1940, slechts enkele weken na de Nederlandse capitulatie en het begin van de Duitse bezetting. Ondanks de oorlogssituatie bleven de gemeentelijke diensten en de reguliere bureaucratie, zoals het Marktwezen, in eerste instantie gewoon functioneren.
* Locatie: Het kantoor van het Marktwezen was gevestigd aan de Jan van Galenstraat 14, de locatie van de Centrale Markthallen. De Westerstraatmarkt is een bekende markt in de Amsterdamse Jordaan.
* Marktregulering: In deze periode waren marktplaatsen streng gereguleerd. Een 'voorkeurskaart' gaf een koopman specifieke rechten of prioriteit. Omdat de vraag naar standplaatsen vaak groter was dan het aanbod, werd er streng toegezien op het daadwerkelijke gebruik van deze rechten om leegloop of misbruik te voorkomen.
* Taalgebruik: De brief hanteert de destijds gebruikelijke formele spelling en zinsbouw (bijv. 'den Heer', 'schriftelyke', 'sollicitantenlyst'). K. Paauwe Marktwezen