Postkaart (briefkaart) H. Werkmeester, Montelbaanstraat 11, Amsterdam (Linkerkolom - Afzendergegevens, diagonaal geschreven)
Afzender:
H. Werkmeester
Montelbaanstraat
11
Amsterdam

(Rechterkolom - Adresgegevens)
Marktwezen
van Amsterdam.
Jan van Galenstr
14. W.
Inspecteur van dienst

(Tekst op poststempels en zegels)
AMSTERDAM CENTRAAL-STATION
5-VI 1940
KOOPT CULTUREELE EN SOCIALE ZORG ZOMERZEGELS
NEDERLAND 1½ + 1½ CENT 1940 Het document is een zakelijke briefkaart, verstuurd kort na de Nederlandse capitulatie in mei 1940. De kaart is geadresseerd aan het 'Marktwezen', de gemeentelijke instantie die verantwoordelijk was voor de markten in Amsterdam. De bestemming, Jan van Galenstraat 14, was (en is) de locatie van de Centrale Markthallen in Amsterdam-West.

De afzender, H. Werkmeester, woonde in de Montelbaanstraat in de Lastage-buurt (nabij de Montelbaanstoren). De kaart is afgestempeld op het Centraal Station. Het handschrift is een vlot, goed leesbaar cursief handschrift dat typerend is voor de eerste helft van de 20e eeuw. De gebruikte postzegels zijn zogenaamde 'Zomerzegels' met een toeslag voor sociaal en cultureel werk, wat in die tijd een gebruikelijke manier was om goede doelen te steunen. In juni 1940 bevond Nederland zich in de eerste weken van de Duitse bezetting. Ondanks de ingrijpende politieke veranderingen bleven de gemeentelijke diensten, zoals het Marktwezen, in eerste instantie functioneren zoals voorheen. De Centrale Markthallen aan de Jan van Galenstraat vormden de spil van de voedselvoorziening voor de stad. Een kaart gericht aan de "Inspecteur van dienst" suggereert een melding, vraag of aanvraag met betrekking tot handelsactiviteiten op de markt. Het feit dat er '14. W.' staat bij het adres verwijst naar het stadsdeel West. H. Werkmeester Inspecteur (Inspecteur) W. Marktwezen