Getypte brief (doorslag op dun papier). 12 november 1940. De Directeur (vermoedelijk van de Centrale Markthallen of een gerelateerde gemeentelijke dienst). De Wethouder voor de Levensmiddelen, Amsterdam ("Alhier"). extra

den Heer Wethouder
voor de Levensmiddelen,
A l h i e r.

37/2/52 M 2 12 November 1940.

In bijlage dezes heb ik de eer U een contract in duplo te doen geworden ten name van 1) den R.K. Dioc. Land- en Tuinbouwbond; 2) de Ver. Amsterdamsche Markttuinders; 3) den Christelijken Boeren- en Tuindersbond, betreffende huur van pakhuisafdeeling no. A 15 op de Centrale Markt, voor den opslag van goederen (vide besluit van Burgemeester en Wethouders d.d. 7 April 1939 no. 97 L.M. 1939).

Ik moge U beleefd verzoeken de onderteekening van dit contract door den heer Burgemeester te willen bevorderen en mij het daarna te doen retourneeren; dezerzijds kan dan voor registratie worden zorggedragen.

De Directeur, Deze ambtelijke brief betreft de administratieve afhandeling van een huurcontract voor opslagruimte. De directeur verzoekt de Wethouder voor de Levensmiddelen om ervoor te zorgen dat de burgemeester het bijgevoegde contract (in tweevoud) ondertekent.

Het gaat om de huur van pakhuissectie A 15 op de Centrale Markt in Amsterdam. Opvallend is dat de huurder niet één partij is, maar een samenwerkingsverband van drie verschillende bonden die de diverse ideologische zuilen van die tijd vertegenwoordigen: de katholieke bond, de neutrale Amsterdamse vereniging en de protestants-christelijke bond. De opslagruimte is bedoeld voor goederen die via de markt verhandeld worden.

De brief verwijst naar een besluit van Burgemeester en Wethouders uit april 1939, wat suggereert dat de formele vastlegging van de huurovereenkomst geruime tijd in beslag heeft genomen. De datum van de brief, 12 november 1940, is saillant: Nederland bevindt zich op dat moment in de eerste maanden van de Duitse bezetting. De voedselvoorziening ("Levensmiddelen") was een cruciaal beleidsterrein geworden onder het regime van distributie en schaarste.

De Centrale Markt (de Centrale Markthallen aan de Jan van Galenstraat) was het kloppend hart van de Amsterdamse voedseldistributie. Dat drie verschillende belangenorganisaties van tuinders en boeren gezamenlijk een pakhuis huren, duidt op een noodzaak tot efficiënte logistiek en samenwerking in een tijd waarin de vrije markt steeds meer aan banden werd gelegd door de bezetter. Het feit dat het contract pas anderhalf jaar na het oorspronkelijke besluit ter ondertekening wordt aangeboden, kan te wijten zijn aan de bureaucratische chaos of verschuiving van prioriteiten door het uitbreken van de oorlog en de daaropvolgende bezetting in mei 1940. R.K. Dioc