Getypt fragment van een officiële brief of besluit (doorslag op dun papier).
Origineel
Getypt fragment van een officiële brief of besluit (doorslag op dun papier). dracht wordt gegeven de bovenbedoelde clandestiene markt te
doen eindigen, overeenkomstig het advies der Commissie.
De Directeur, * Inhoud: Het document bevat een instructie om een "clandestiene markt" (zwarte markt) te beëindigen. Deze beslissing is genomen op basis van het advies van een niet nader genoemde "Commissie".
* Toon: Formeel, ambtelijk en gebiedend ("dracht wordt gegeven").
* Ondertekening: De tekst eindigt met de functietitel "De Directeur", zonder dat er een naam of handtekening zichtbaar is op dit fragment.
* Terminologie: Termen als "dracht wordt gegeven" en "overeenkomstig het advies der Commissie" wijzen op een ambtelijke context, waarschijnlijk binnen een overheidsinstelling of een controle-orgaan. Gezien de verwijzing naar een "clandestiene markt" en de formele, ietwat ouderwetse spelling ("der Commissie"), stamt dit document zeer waarschijnlijk uit de periode van de Tweede Wereldoorlog of de vroege wederopbouw in Nederland (ca. 1940-1950). In deze periode was er sprake van schaarste en distributie, wat leidde tot een omvangrijke zwarte handel. Diverse overheidsinstanties en commissies, zoals de Crisis-Controle-Dienst (CCD), waren belast met het bestrijden van deze illegale economische activiteiten. Dit fragment is vermoedelijk de afsluiting van een directief of een besluit aan lokale autoriteiten of opsporingsdiensten om in te grijpen op een specifieke locatie waar illegale handel plaatsvond.