Getypte zakelijke brief. 15 maart 1940. Transport Onderneming Expeditiebedrijf Gebr. Heeremansz, Amsterdam. N.V. Betuwsche Handelsvereeniging, Kesteren. TRANSPORT ONDERNEMING
EXPEDITIEBEDRIJF
GEBR. HEEREMANSZ
2e Laurierdw. str. 39
A M S T E R D A M.

AMSTERDAM, 15 Maart 1940
Telefoon 35948-35956

N.V. Betuwsche Handelsvereeniging,
K E S T E R E N .

Mijne Heeren,

Naar aanleiding van Uw schrijven d.d. 14
dezer, zijn wij zoo vrij het volgende onder Uwe aandacht te
brengen. Ten eerste weet U heel goed dat er van Blik geen rem-
bours meer openstaat, daar dit is verrekend. Wat betreft rem-
bours Agsteribbe, hiermede kunnen wij ons niet bemoeien, daar
U dit rechtstreeks zou verrekenen met schadevergoeding. Over
de rente willen wij niet meer spreken, daar wij U reeds meerdere
keeren hebben geschreven dat dit niet door ons wordt betaald.
Mocht U iets met ons willen aanhalen, ga
dan gerust Uw gang. Wij zijn gaarne bereid deze zaak grondig
uit te zoeken. Maar dan maken wij ook tevens een rekening op
van incassokosten over de afgeloopen 15 jaren. Is U dan ook
bereid dit te betalen ?. Wij zijn U niets meer schuldig, doch
als wij alles goed uitzoeken, krijgen wij nog dik geld toe.
Ook zijn wij bereid een onderhoud met Uwe bestuur te hebben,
maar dan ook in tegenwoordigheid van den Heer de Booy.
Verdere correspondentie over nog open-
staande posten, wenschen wij niet meer te ontvangen.

Hoogachtend,
(w.g) Gebr. Heeremans. * Toon: De toon van de brief is opvallend defensief en zelfs confronterend. De afzender is duidelijk ontstemd over aanhoudende claims van de tegenpartij.
* Inhoud: Het betreft een zakelijk geschil over openstaande posten (rembours) van derden (Blik en Agsteribbe) en onbetaalde rente. De afzender stelt dat zij niets meer verschuldigd zijn en dreigt met een tegenvordering van incassokosten die 15 jaar teruggaat.
* Kernpunten:
1. De post "Blik" is al verrekend.
2. De post "Agsteribbe" moet door de ontvanger zelf verrekend worden met een schadevergoeding.
3. Rente wordt categorisch geweigerd.
4. Er is bereidheid tot overleg met het bestuur, mits een zekere "Heer de Booy" aanwezig is (mogelijk een vertrouwenspersoon of juridisch adviseur).
5. De afzender wil de correspondentie over dit onderwerp beëindigen. De brief dateert van slechts twee maanden voor de Duitse inval in Nederland. Ondanks de naderende oorlogsdreiging toont dit document de voortgang van het dagelijkse zakenleven en de juridische/financiële conflicten die daarbij hoorden.

Het expeditiebedrijf Heeremans was gevestigd in de Jordaan (2e Laurierdwarsstraat). De geadresseerde, de N.V. Betuwsche Handelsvereeniging in Kesteren, was waarschijnlijk een grote speler in de fruithandel of agrarische sector, waarvoor Heeremans het transport verzorgde. De term 'rembours' wijst op een systeem waarbij de vervoerder de betaling voor de goederen incasseert bij de aflevering. Het geschil suggereert een langdurige en verslechterde zakelijke relatie ("afgeloopen 15 jaren"). N.V. Betuwsche