Officiële brief / Vergunning (doorslag of afschrift). 18 juli 1940. Gemeente Amsterdam (af te leiden uit de context en de genoemde wateren). No Grb.2152/Doss.H/B 76. № 37/114 / M. 1940 23/7

AMSTERDAM, 18 Juli 1940. m. Helbronner [?]

No 22/7 P.W.1940.

Naar aanleiding van Uw verzoek om: 1e met de gebbe te mogen vis-
schen in het gedeelte van de Kostverlorenvaart, gelegen tusschen de brug
over die vaart vóór de De Clercqstraat en de brug over die vaart vóór
de Hugo de Grootstraat en 2e met fuiken en de gebbe te mogen visschen
in het gedeelte van het Westelijk Marktkanaal, gelegen tusschen de Kost-
verlorenvaart en de brug over het Westelijk Marktkanaal vóór de Jan van
Galenstraat, deelen wij U mede, dat tegen inwilliging van dit verzoek bij
ons geen bezwaar bestaat.

Mitsdien wordt aan U hierbij onder intrekking van onze bij schrijven,
dd. 30 April 1938, No 22/6 P.W.1938 aan K.A. Koenen verleende vergunning
en behoudens de daarvoor krachtens wet of verordening vereischte ver-
gunning tot wederopzegging, doch niet langer dan gedurende den tijd van
drie jaren, gerekend van 1 Mei 1940 af, vergunning verleend tot het
visschen met de gebbe in het hiervoren onder 1e genoemde gemeentewater
en met fuiken en de gebbe in het hiervoren onder 2e bedoelde gemeente-
water, zulks onder de volgende voorwaarden en bepalingen:

1° de eigendommen der Gemeente, de oeverbescherming en het rietgewas langs
de boorden mogen niet worden beschadigd, noch het grasgewas worden ver-
trapt;

2° U moet zorgen, dat de scheepvaart in geenerlei opzicht wordt belemmerd
en dat Uw vischtuigen zoo worden geplaatst, dat de scheepvaart daaraan
geen hinder of schade toebrengen kan;

3° de aanwijzingen, door de Politie te geven, moeten stipt en onmiddellijk
worden opgevolgd;

4° ter zake van deze vergunning moet door U worden betaald een bedrag van
f. 5.- per jaar, bij vooruitbetaling op den eersten Mei van elk jaar te

den Heer R. Bakker.
Schimmelstraat 21hs.
ALHIER (W.).

[Handgeschreven onderaan:]
Marktkanaal [...]

--- * Onderwerp: Het verlenen van een visvergunning voor specifieke Amsterdamse stadswateren.
* Vistuigen: Er wordt toestemming verleend voor het vissen met een "gebbe" (een type schepnet of hefnet) en "fuiken".
* Locaties:
1. De Kostverlorenvaart (tussen De Clercqstraat en de Hugo de Grootstraat).
2. Het Westelijk Marktkanaal (tussen de Kostverlorenvaart en de Jan van Galenstraat).
* Juridische aspecten: De vergunning vervangt een eerdere vergunning uit 1938 die op naam stond van ene K.A. Koenen. De nieuwe vergunning is geldig voor drie jaar, met terugwerkende kracht vanaf 1 mei 1940.
* Kosten: De jaarlijkse vergoeding bedraagt 5 gulden.
* Beperkingen: De vergunninghouder moet schade aan gemeentelijke eigendommen voorkomen, mag de scheepvaart niet hinderen en moet politie-instructies opvolgen.

--- Dit document stamt uit de beginperiode van de Duitse bezetting van Nederland (juli 1940). Ondanks de oorlogssituatie bleven de gemeentelijke administratie en de regulering van het dagelijks leven, zoals de visserij in de stadskanalen, gewoon doorgaan. De genoemde locaties liggen in Amsterdam-West. De Kostverlorenvaart en het Westelijk Marktkanaal waren (en zijn) belangrijke waterwegen voor de binnenvaart, met name voor de nabijgelegen Centrale Markthallen.

Het gebruik van "fuiken" en een "gebbe" wijst op kleinschalige beroepsmatige of serieuze recreatieve visserij, waarbij de visrechten door de gemeente werden verpacht of via vergunningen werden gereguleerd om overbevissing en hinder voor de scheepvaart te voorkomen. De geadresseerde, de heer Bakker, woonde in de Schimmelstraat (Kinkerbuurt), op korte afstand van de wateren waarvoor hij de vergunning aanvroeg.