Doorslag van een verzonden brief (correspondentie). 4 december 1940. De Directeur (vermoedelijk van een distributiedienst of voedselvoorzieningsinstantie). VD/HG.
extra [handgeschreven]

37/174/1 M.

4 December 1940.

ie [handgeschreven]
den Rijksverkeersinspecteur [‘eur’ doorgehaald]
(Afd.6),
Koningskade 25,
Den Haag.

In aansluiting op een onderhoud, dat eenige schippers, die naar de Centrale Markt te Amsterdam varen, met een ambtenaar van Uw dienst hebben gehad, roep ik hierbij Uw medewerking in bij de inwilliging van onderstaand verzoek.

De schippers M.v.Geest uit De Lier, P.Bol uit Monster, T.Boers uit 's-Gravezande en G.Meeuwisse uit Rotterdam voeren sedert jaren groente en fruit aan naar de Centrale Markt. De kortste route hiervoor was tot nuntoe via de Ringvaart (langs Schiphol); deze vaart is hun echter volgens hun mededeeling door de militaire autoriteiten verboden; zoodat ze langs den Amstel moeten varen. Dit beteekent een belangrijken omweg voor hen, hetgeen tot gevolg heeft dat de hun toegewezen hoeveelheid donkere olie ontoereikend is.

Ik verzoek U derhalve beleefd te bevorderen, dat aan vorengenoemde schippers een extra toewijzing olie wordt verstrekt.

De Directeur, * Kernboodschap: Een verzoek om extra brandstof (donkere olie/diesel) voor vier specifieke schippers die de Amsterdamse Centrale Markt bevoorraden.
* Argumentatie: Door een verbod van de militaire autoriteiten op de route via de Ringvaart (langs Schiphol), moeten de schippers omvaren via de Amstel. Deze langere route verbruikt meer brandstof dan hun huidige rantsoen toelaat.
* Betrokken personen:
* M.v. Geest (De Lier)
* P. Bol (Monster)
* T. Boers ('s-Gravenzande)
* G. Meeuwisse (Rotterdam)
* Logistiek: De schippers vervoeren verse producten (groente en fruit) vanuit het Westland en Rotterdam naar Amsterdam. * Tijdsgeest: De brief dateert van december 1940, enkele maanden na het begin van de Duitse bezetting van Nederland.
* Oorlogsomstandigheden: De "militaire autoriteiten" waarnaar verwezen wordt, zijn de Duitse bezettingskrachten (Wehrmacht). Het verbod op de vaarroute langs Schiphol is strategisch gemotiveerd, aangezien Schiphol door de Duitsers als militair vliegveld werd gebruikt.
* Schaarste en distributie: Tijdens de bezetting waren brandstoffen zoals "donkere olie" (diesel/stookolie) strikt gerantsoeneerd. Voor elke extra liter moest een officieel verzoek worden ingediend met een dwingende noodzaak.
* Voedselvoorziening: De overheid probeerde de aanvoer van verse producten naar de grote steden te garanderen om tekorten en onrust te voorkomen. Dit verklaart waarom een directeur van een officiële instantie dit verzoek ondersteunt. G. Meeuwisse P. Bol T. Boers Wehrmacht