Ambtelijk bericht/antwoordkaart (Alg. Zaken Model No. 14).
Origineel
Ambtelijk bericht/antwoordkaart (Alg. Zaken Model No. 14). 5 maart 1940 (genoteerd als 5/3 - '40). [Gedrukt kader linksboven:]
BIJBLAD VAN:
M. No. 72/13/1, 1940.
DOORGEZONDEN: 5/3 - '40.
[Handgeschreven tekst:]
N.G. Cupedo
Warmoesstraat 64
Stad II
aan verzoek kan niet worden voldaan.
Het stelsel, jaarbetaling, brengt mee, dat
ook wanneer slechts voor een gedeelte van
een boekjaar van de ventvergunning gebruik
kan worden gemaakt het volle ventgeld
à f 5.- moet worden betaald
[Onderaan:]
72/13/2 * Inhoud: Het document betreft een afwijzing van een verzoek (waarschijnlijk om restitutie of gedeeltelijke betaling). De ambtenaar legt uit dat het systeem van jaarbetaling voor ventvergunningen geen ruimte laat voor pro-rata betalingen; zelfs bij gebruik gedurende slechts een deel van het jaar is het volledige bedrag van 5 gulden verschuldigd.
* Handschrift: Een duidelijk, rechtopstaand administratief handschrift uit de eerste helft van de 20e eeuw.
* Terminologie: "Ventvergunning" verwijst naar de toestemming om goederen op straat te verkopen. "Ventgeld" is de bijbehorende belasting of leges.
* Bedrag: 5 gulden was in 1940 een aanzienlijk bedrag voor een kleine straathandelaar (vergelijkbaar met ongeveer 50-60 euro aan koopkracht nu, maar relatief zwaarder drukkend op een toenmalig inkomen). Dit document dateert van vlak voor de Duitse inval in Nederland (mei 1940). De Warmoesstraat is een van de oudste straten van Amsterdam, gelegen in het centrum ("Stad"). In deze periode was straathandel een veelvoorkomende bron van inkomsten voor de arbeidersklasse. De bureaucratische afhandeling toont de strikte toepassing van gemeentelijke verordeningen in die tijd. De toevoeging "II" achter "Stad" verwijst waarschijnlijk naar het tweede politiedistrict of een administratieve indeling van de stad Amsterdam. M. No N.G. Cupedo
Samenvatting
- Inhoud: Het document betreft een afwijzing van een verzoek (waarschijnlijk om restitutie of gedeeltelijke betaling). De ambtenaar legt uit dat het systeem van jaarbetaling voor ventvergunningen geen ruimte laat voor pro-rata betalingen; zelfs bij gebruik gedurende slechts een deel van het jaar is het volledige bedrag van 5 gulden verschuldigd.
- Handschrift: Een duidelijk, rechtopstaand administratief handschrift uit de eerste helft van de 20e eeuw.
- Terminologie: "Ventvergunning" verwijst naar de toestemming om goederen op straat te verkopen. "Ventgeld" is de bijbehorende belasting of leges.
- Bedrag: 5 gulden was in 1940 een aanzienlijk bedrag voor een kleine straathandelaar (vergelijkbaar met ongeveer 50-60 euro aan koopkracht nu, maar relatief zwaarder drukkend op een toenmalig inkomen).
Historische Context
Dit document dateert van vlak voor de Duitse inval in Nederland (mei 1940). De Warmoesstraat is een van de oudste straten van Amsterdam, gelegen in het centrum ("Stad"). In deze periode was straathandel een veelvoorkomende bron van inkomsten voor de arbeidersklasse. De bureaucratische afhandeling toont de strikte toepassing van gemeentelijke verordeningen in die tijd. De toevoeging "II" achter "Stad" verwijst waarschijnlijk naar het tweede politiedistrict of een administratieve indeling van de stad Amsterdam.