Officiële zakelijke brief (waarschijnlijk een doorslag of kantoorkopie).
Origineel
Officiële zakelijke brief (waarschijnlijk een doorslag of kantoorkopie). 19 juli 1940. De Directeur (instelling niet nader gespecificeerd, mogelijk een gemeentelijke dienst gezien de wijkvermelding). Den Heer A.A. Penning, Van Ostadestraat 129 II, Amsterdam-Zuid. [Handgeschreven, rechtsboven:]
m. de leer
[Handgeschreven, middenboven:]
verzonden 19/7
[Getypt, links:]
72/71/2 M
[Getypt, rechts:]
den Heer A.A. Penning,
Van Ostadestraat 129 II,
Amsterdam-Zuid.
Wyk 22.
19 Juli 1940.
[Inhoud:]
Naar aanleiding van Uw brief d.d. 3 Juli jl. bericht
ik U, dat van de daarin vervatte klacht nota is genomen.
De Directeur, * Inhoud: Het document is een uiterst kortstondige en formele bevestiging van ontvangst. De afzender reageert op een brief van 3 juli 1940 waarin de heer Penning blijkbaar een klacht had geuit.
* Toon: De toon is puur bureaucratisch en afstandelijk. De formulering "nota is genomen" is een standaard ambtelijke uitdrukking die bevestigt dat de klacht is ontvangen en geregistreerd, zonder direct een inhoudelijke oplossing of verdere actie toe te zeggen.
* Administratieve details: De handgeschreven aantekening "verzonden 19/7" bevestigt dat de brief op de dag van datering de deur uit is gegaan. De toevoeging "Wyk 22" bij het adres duidt op een administratieve indeling van de stad Amsterdam, wat vaak werd gebruikt door gemeentelijke diensten (zoals de Dienst der Publieke Werken of het Grondbedrijf). * Historische periode: De brief is gedateerd op 19 juli 1940, slechts twee maanden na de Nederlandse capitulatie en het begin van de Duitse bezetting.
* Dagelijks leven onder bezetting: Het document illustreert hoe de reguliere ambtelijke molen in de eerste maanden van de bezetting min of meer onverstoord bleef doordraaien. Ondanks de enorme politieke omwenteling gingen dagelijkse zaken, zoals burgerklachten aan officiële instanties, gewoon door volgens de bestaande procedures.
* Locatie: De Van Ostadestraat ligt in de Amsterdamse wijk De Pijp. Destijds was dit een dichtbevolkte buurt. De vermelding "Amsterdam-Zuid" in combinatie met de Van Ostadestraat getuigt van de toenmalige formele adressering. A.A. Penning Publieke Werken
Samenvatting
- Inhoud: Het document is een uiterst kortstondige en formele bevestiging van ontvangst. De afzender reageert op een brief van 3 juli 1940 waarin de heer Penning blijkbaar een klacht had geuit.
- Toon: De toon is puur bureaucratisch en afstandelijk. De formulering "nota is genomen" is een standaard ambtelijke uitdrukking die bevestigt dat de klacht is ontvangen en geregistreerd, zonder direct een inhoudelijke oplossing of verdere actie toe te zeggen.
- Administratieve details: De handgeschreven aantekening "verzonden 19/7" bevestigt dat de brief op de dag van datering de deur uit is gegaan. De toevoeging "Wyk 22" bij het adres duidt op een administratieve indeling van de stad Amsterdam, wat vaak werd gebruikt door gemeentelijke diensten (zoals de Dienst der Publieke Werken of het Grondbedrijf).
Historische Context
- Historische periode: De brief is gedateerd op 19 juli 1940, slechts twee maanden na de Nederlandse capitulatie en het begin van de Duitse bezetting.
- Dagelijks leven onder bezetting: Het document illustreert hoe de reguliere ambtelijke molen in de eerste maanden van de bezetting min of meer onverstoord bleef doordraaien. Ondanks de enorme politieke omwenteling gingen dagelijkse zaken, zoals burgerklachten aan officiële instanties, gewoon door volgens de bestaande procedures.
- Locatie: De Van Ostadestraat ligt in de Amsterdamse wijk De Pijp. Destijds was dit een dichtbevolkte buurt. De vermelding "Amsterdam-Zuid" in combinatie met de Van Ostadestraat getuigt van de toenmalige formele adressering.