[Stempel linksboven]
BIJBLAD VAN:
M. No. 76/9/1 1940
DOORGEZONDEN: 19/11

[Rode inkt, diagonaal]
76/9/2 M

[Potloodnotitie links]
4
2/12/40
[Paraaf]

[Handgeschreven tekst in inkt]
A. Onrust, voorkeurkaart m.z.v.
Jan Evertsenstraat

Opgeroepen om een pasfoto in te
leveren, teneinde in aanmerking
te kunnen komen voor een
vaste plaats.

Beschikbaar houden voor een plaats op de markt
aan de Jan Evertsenstraat voor Onrust heeft
geen zin. ~~Dat~~ De pasfoto kan m.i. worden
teruggezonden, met de mededeeling
dat hij ~~zich~~; zodra hij weer in de
gelegenheid is ~~om~~ een plaats op opgemelde
markt in te nemen, ~~opnieuw kan laten~~
~~inschrijven.~~

26-11-'40 de Haan

[Onderaan, gedrukt]
Alg. Zaken Model No. 14
10.000-10-1937-1016 Dit document legt een administratief besluit vast betreffende een marktkoopman, A. Onrust. Hij had een aanvraag lopen voor een vaste staanplaats op de markt aan de Jan Evertsenstraat in Amsterdam. Hiervoor was hij verzocht een pasfoto in te leveren voor zijn 'voorkeurkaart' (een officieel bewijs van inschrijving voor een marktplaats).

Uit de notitie van ambtenaar De Haan d.d. 26 november 1940 blijkt dat Onrust op dat moment niet in staat is om de plek daadwerkelijk in te nemen. De Haan adviseert daarom de procedure stop te zetten: het gereserveerd houden van een plek heeft "geen zin". De pasfoto moet worden geretourneerd met de instructie dat de aanvrager zich opnieuw mag melden zodra zijn omstandigheden het toelaten de marktplaats te bezetten. De doorhalingen in de tekst laten zien dat de ambtenaar zijn formulering tijdens het schrijven aanscherpte. Het document stamt uit november/december 1940, de beginfase van de Duitse bezetting van Nederland. De markt op de Jan Evertsenstraat in Amsterdam-West was een drukke handelsplek. De marktsector was in deze tijd onderhevig aan strikte gemeentelijke regulering via de afdeling Algemene Zaken en de Marktdienst.

Het gebruik van 'voorkeurkaarten' was een systeem om schaarse marktplaatsen eerlijk te verdelen onder geregistreerde handelaren. De reden waarom Onrust "niet in de gelegenheid is" om de plaats in te nemen wordt niet expliciet vermeld, maar dit kon destijds variëren van persoonlijke redenen en ziekte tot de toenemende beperkingen in de handel en distributie als gevolg van de oorlogsomstandigheden. De afkorting "m.i." staat voor "mijns inziens". De afkorting "m.z.v." achter voorkeurkaart is mogelijk een administratieve aanduiding voor "met zijn verzoek" of een specifieke marktterm. A. Onrust M. No