Officiële kennisgeving/aanmaning (typschrift op doorslagpapier). 10 april 1940. Vermoedelijk een gemeentelijke instantie, aangeduid met de afkorting 'DV.' (mogelijk Dienst van het Marktwezen). den Heer A.J. Roger, Lindengracht 256, Amsterdam-C. (Wijk 9). [Handgeschreven rechtsboven:] loc. hr. Müller

[Midden boven:] DV. [Handgeschreven:] extra

[Linksboven:] 85/28/3 M.

Letter CZ

[Rechtsmidden:] 10 April 1940.

[Adresseringsblok:]
den Heer A.J. Roger,
Lindengracht 256,
Amsterdam-C.
Wijk 9.

[Midden:] Waarschuwing betaling kramengeld.

[Linksonder:] 13 April a.s.

[Rechtsonder:] Zaterdag Het document betreft een formele waarschuwing aan een marktkoopman, de heer A.J. Roger, voor het niet tijdig betalen van het verschuldigde "kramengeld". Kramengeld is de belasting of vergoeding die betaald moet worden voor het mogen voeren van een marktkraam op de openbare weg.

De brief is zeer beknopt en zakelijk opgesteld. De vermelding van "Zaterdag 13 April a.s." onderaan fungeert als een uiterste termijn of een specifieke marktdag waarop de betaling voldaan moet zijn. De handgeschreven notitie "extra" suggereert dat dit een afwijkende of aanvullende procedure betrof. De aanduiding "Wijk 9" refereert aan de oude Amsterdamse wijkindeling, waarin de Lindengracht in de Jordaan viel. Dit document stamt uit april 1940, exact één maand voor de Duitse inval in Nederland. Het laat zien dat het dagelijks lokaal bestuur en de handhaving van marktreglementen op dat moment nog op de gebruikelijke wijze functioneerden.

De Lindengracht in Amsterdam was (en is gedeeltelijk nog steeds) een belangrijke locatie voor markten. De geadresseerde woonde op nummer 256, wat zich in het hart van de Jordaan bevindt. Dergelijke documenten zijn waardevol voor sociaal-economisch historisch onderzoek naar het Amsterdamse marktwezen en de bureaucratie in het interbellum en aan de vooravond van de Tweede Wereldoorlog. De verwijzing naar "Müller" kan duiden op een specifieke ambtenaar of controleur die belast was met deze casus. A.J. Roger C. Marktwezen