Getypte brief of memorandum (doorslag). Niet vermeld op dit blad (vermoedelijk vroeg 20e-eeuws). De Korpscommandant, Majoor A. den Hertog. Ik teeken hierby nog aan, dat het wenschelyk is, dat geschut-
loods, oefen-lokaliteiten enz. met het oefenterrein in één complex
by elkander liggen.

De Korpscommandant,
De Majoor,
get. A. den Hertog.
o/l De res. Kap.v.sp.d.
get. onleesbaar.

Aan
WelEdleGestr. Heer J.F. Franken
Administrateur ter Gemeente-Secretarie
te Amsterdam.

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Het document bevat een korte aanvullende opmerking betreffende de inrichting van militaire faciliteiten. De schrijver adviseert om de geschutloods, oefenruimtes en het oefenterrein geografisch te clusteren in één complex voor een efficiënte bedrijfsvoering.

De ondertekening geschiedt door een Majoor in de functie van Korpscommandant, waarbij de feitelijke ondertekening "op last van" (o/l) is gedaan door een reservekapitein van speciale diensten (res.Kap.v.sp.d.). De formele adressering aan een "Administrateur ter Gemeente-Secretarie" duidt op officiële correspondentie tussen het leger en het burgerlijk bestuur van Amsterdam. Dit document past in de context van militaire infrastructuurplanning in of rond Amsterdam in de vroege 20e eeuw (mogelijk gerelateerd aan de Stelling van Amsterdam). Er was in die periode voortdurend overleg tussen defensie en de gemeente over de locatie en inrichting van kazernes, opslagplaatsen en oefenterreinen. De genoemde J.F. Franken was een bekende figuur binnen de Amsterdamse ambtenarij die betrokken was bij dergelijke logistieke en bestuurlijke afwikkelingen. De vage tekst op de achtergrond lijkt een specificatielijst van benodigdheden of ruimtes te zijn, wat suggereert dat dit blad deel uitmaakte van een technisch dossier. A. den Hertog J.F. Franken