Getypte lijst/bijlage bij een officiële brief.
Origineel
Getypte lijst/bijlage bij een officiële brief. Directeur van het Marktwezen (Amsterdam). Wethouder voor de Levensmiddelen. Behoort bij brief no.17/2/8 M. d.d. 7 November 1939 aan den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen van den Directeur van het Marktwezen.
LIJST VAN KOOPLIEDEN, DIE INGEVOLGE ARTIKEL 11c VAN HET REGLEMENT OP DE MARKTEN HUN PLAATS OP DE MARKTEN VERLIEZEN.
| Naam | Markt | Datum ingang steun | Bijzonderheden |
|---|---|---|---|
| G. Lemke | Lindengracht ) Westerstraat ) | 14-11-38 | Aan oproeping geen gevolg gegeven- |
| J. Koster | Westerstraat ) Waterlooplein ) | 23-10-38 | Aan oproeping geen gevolg gegeven. |
| L. Agsteribbe | Uilenburg | 16-4-39 | Aan oproeping geen gevolg gegeven. |
| W.L.v.d. Steen | J. Evertsenstr. | 13-11-37 | Aan oproeping geen gevolg gegeven. |
| D. Overste | Westerstraat | 24-12-38 | Blijft voorlopig in steun. |
| I. Stibbe | Alb. Cuypstraat | 9-6-38 | Ziet geen kans de eerste 6 maanden een plaats op de markt in te nemen. |
| S.E. Kopinsky | Westerstraat ) Lindengracht ) Nieuwmarkt ) | 10-6-37 | Ziet geen kans op de markten zijn brood te verdienen. |
| B.F. Reinen | Alb. Cuypstraat | 4-3-39 | Kan wegens hooge prijzen der artikelen niet beginnen. |
| L. Keizer | Dapperstraat | 15-11-37 | Kan gedurende wintermaanden zijn plaats op de markt niet innemen. |
| L. Kopee | Westerstraat | 14-4-38 | Aan oproeping geen gevolg gegeven. |
| H.F.v. Dongen | Alb. Cuypstraat | 9-4-39 | Ziet geen kans op de markt zijn brood te verdienen. |
| H. Brilleman | Zwanenburgwal ) Uilenburg ) | 14-1-39 | Kan in verband met gezondheidstoestand geen plaats meer op de markt innemen. |
| M. IJzerman | Uilenburg | 29-9-38 | is ziek. |
- Artikel 11c: Hoewel de exacte tekst van het reglement hier niet staat, kan uit de context worden opgemaakt dat kooplieden die langdurig in "de steun" (werkloosheidsuitkering) zitten en hun toegewezen marktplaats niet meer effectief gebruiken, hun recht op die plaats verliezen.
- Redenen voor verlies: De opgegeven redenen variëren van administratieve nalatigheid ("aan oproeping geen gevolg gegeven") tot bittere armoede ("ziet geen kans... zijn brood te verdienen") en fysieke ongesteldheid (ziekte of ouderdom).
- Geografie: De genoemde markten (Albert Cuyp, Waterlooplein, Uilenburg, Westerstraat, Lindengracht) vormen het hart van de Amsterdamse markthandel. De datum, 7 november 1939, is historisch zeer relevant. De Tweede Wereldoorlog was twee maanden eerder in Europa uitgebroken, hoewel Nederland op dat moment nog neutraal was. De economische omstandigheden waren zwaar, wat blijkt uit de vermeldingen van mensen die "in de steun" liepen.
Bijzonder wrang is de aanwezigheid van vele Joodse namen op deze lijst (zoals Agsteribbe, Stibbe, Kopinsky, Brilleman, IJzerman). De genoemde markten, met name die rond de Uilenburg en het Waterlooplein, lagen in het hart van de Joodse buurt. Dit document legt de precaire economische situatie vast van deze Joodse marktkooplieden, slechts enkele maanden voordat de Duitse bezetting zou beginnen en zij door antisemitische maatregelen volledig uit het openbare en economische leven zouden worden verbannen. De lijst toont hoe velen van hen al vóór de bezetting in grote armoede leefden.